Aller au contenu
Guerre et conflits · Pays-BasImage

Les preuves du ministère public dans le procès du MH17 reposent principalement sur des conversations interceptées par le service de sécurité ukrainien, des témoignages de témoins anonymes et des images trouvées sur Internet par le collectif de recherche Bellingcat. Pourtant, même ces preuves sont en contradiction avec deux documents divulgués par le service de renseignement militaire néerlandais (MIVD) et publiés par Bonanza Media. Ces documents montrent qu’il y avait douze installations de missiles BUK — neuf ukrainiennes et trois russes — dans la zone élargie du site du crash. L’installation en service la plus proche était ukrainienne. Elle se trouvait à 98 km de l’endroit où le MH17 a été touché. L’installation opérationnelle russe la plus proche se situait à 106 km, du côté russe de la frontière russo-ukrainienne. Le MIVD conclut qu’aucune de ces installations n’aurait pu toucher le MH17, sur la base des lieux où elles ont été vues selon les informations du MIVD. Le type BUK-M1 a une portée allant jusqu’à 42 km.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The JIT’s evidence in the MH17 trial is mainly based on conversations intercepted by the Ukrainian Security Service, anonymous witness testimony, and Internet images found by the research collective Bellingcat. However, even this evidence is at odds with two documents leaked from the Dutch military intelligence body (MIVD) and published by Bonanza Media. These documents show that there were twelve BUK missile installations — nine Ukrainian and three Russian — in the wider area of the crash site. The closest installation in use was Ukrainian. This was 98 km away from the spot where MH17 was hit. The nearest operational Russian installation was located 106 km away, on the Russian side of the Russian-Ukrainian border. The MIVD concludes that none of these installations could have hit MH17, based on the locations where they were seen according to the information of MIVD. The BUK-M1 type has a range of up to 42 km.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 11 mai 2020.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The documents published by Bonanza do not prove that Russia was not involved in the crash.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
11 mai 2020, sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 mai 2020

Voir aussi

NomsService de sécurité d'UkraineBellingcat

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.