Aller au contenu
Santé · AllemagneImage

La nuit du 31 décembre 2020 au 2021 a été en Allemagne un réveillon différent des autres : en raison de la pandémie de Covid-19, les rassemblements et les feux d'artifice du Nouvel An étaient interdits, et les réunions privées restreintes. Une publication Facebook affirme que cette prudence ne s'appliquait pas aux émissions de télévision du réveillon. «Riesen ZDF Silvester Party! Masken? Natürlich Fehlanzeige, die Einschränkungen gelten doch nur für das "Pa.ck".....», peut-on lire dans le message (archivé ici). On voit la photo d'une image de télévision montrant DJ Ötzi et d'autres personnes en train de danser, sans masque et sans distance. Qu'en est-il vraiment ?

Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Die Nacht vom 31.12.2020 in das Jahr 2021 war in Deutschland ein anderes Silvester als sonst: Wegen der Corona-Pandemie waren Versammlungen und Silvesterfeuerwerke verboten, private Zusammenkünfte eingeschränkt. In einem Facebookpost wird behauptet, derartige Vorsicht habe für Fernsehsendungen an Silvester nicht gegolten. «Riesen ZDF Silvester Party! Masken? Natürlich Fehlanzeige, die Einschränkungen gelten doch nur für das "Pa.ck".....», heißt es in dem Post (hier archiviert). Zu sehen ist das Foto eines Fernsehbildes, das DJ Ötzi und weitere beim Tanzen zeigt - ohne Maske und Abstand. Was steckt wirklich dahinter?

Est-ce vrai ?

Trompeurselon dpa

dpa a vérifié cette affirmation le 7 janvier 2021.

“Das Foto stammt aus einer RTL-Sendung, die schon an Silvester 2019 ausgestrahlt wurde, also vor Beginn der Pandemie. Auch an Silvester 2020 trat DJ Ötzi bei der ARD auf, doch es gibt keine Belege dafür, dass die Corona-Regeln dabei nicht eingehalten wurden.”

  1. Deutsch

    Lire la vérification chez dpa

Voir aussi

NomsZDFAllemagne

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.