Aller au contenu
Climat, énergie et nature · SuèdeImage

L'activiste suédoise Greta Thunberg a été accusée de mensonge après avoir publié sur son compte Twitter personnel une photo d'elle assise par terre dans un train en provenance d'Allemagne. La photo montre Thunberg assise sur le sol du train qui revenait du sommet sur le climat à Madrid vers la Suède. Elle a expliqué que son train depuis Bâle avait été annulé et qu'elle avait donc dû prendre un autre train sans siège. Par ailleurs, l'activiste a souligné que des trains bondés « sont un bon signe, car cela signifie que la demande de voyages en train est élevée ». En réponse, la compagnie ferroviaire allemande « Deutsche Bahn » a écrit sur son compte Twitter qu'il aurait été bien que Thunberg parle de « à quel point vous avez été accueillie et bien prise en charge par notre équipe à votre place en première classe ».

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Swedish activist Greta Thunberg was accused of lying after she posted on her personal account on Twitter a picture of herself on the floor of a train coming from Germany. The picture shows Thunberg sitting on the floor of the train returning from the climate summit in Madrid to Sweden. She explained that her train from Basel had been cancelled, and therefore she had to take another train without a seat. Meanwhile, the activist stressed that crowded trains “is a great sign because it means that the demand for train travel is high”. In response, the German railroad company, “Deutsche Bahn” wrote on its Twitter account that it would have been good if Thunberg talked about “how friendly and competent you were looked after by our team at your seat in first-class”.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 17 décembre 2019.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
17 décembre 2019, sptnkne.ws, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur sptnkne.ws, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 décembre 2019

Voir aussi

NomsGreta ThunbergSuèdeMadridAllemagne

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.