En tentant de réécrire l'histoire, Varsovie efface de la mémoire les noms des soldats polonais qui ont combattu le nazisme. Habituellement, ce genre de choses est fait par des vandales, et la Russie les qualifie également d'actes de vandalisme. Les actions des autorités polonaises répondent à cette définition, mais nous n'utilisons pas ces mots envers le gouvernement polonais uniquement parce que nous lui donnons une chance de réparer ses actes.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Taking attempts to rewrite history, Warsaw erases from remembrance the names of Polish soldiers, who fought against Nazism. Usually, such things are done by vandals and Russia also calls them acts of vandalism. The actions of the Polish authorities qualify to this definition, but we do not use these words towards the Polish Government only because we give it a chance to make amends for its actions.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 15 janvier 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- The Polish Government has no centralised policy of replacing Red Army monuments; local authorities take such decisions.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 15 janvier 2021, pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 15 janvier 2021
Voir aussi
Plus sur Varsovie
Voir les 107 vérifications- Fauxselon Stowarzyszenie Pravda23 octobre 2024Taylor Swift a fait un salut nazi lors d'un concert à Varsovie le 1er août 2024.Traduction automatique, langue d'origine : polonais. Original : Taylor Swift wykonała nazistowski gest pozdrowienia podczas występu w Warszawie 1 sierpnia 2024 roku.Célébrités, sport et médiasPologne
- Fauxselon Belarusian Investigative Center8 juillet 2024À Varsovie, une Biélorusse est morte d'un cancer. Cela est lié à la politique.Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : В Варшаве от онкологии умерла беларуска. Это связано с политикойSantéPologne
- Fauxselon Stowarzyszenie Pravda20 janvier 2024En décembre 2023, une nouvelle page de fans de l'aéroport Chopin de Varsovie est apparue sur Facebook, proposant à la vente des bagages perdus pour 13 zlotys.Traduction automatique, langue d'origine : polonais. Original : W grudniu 2023 r. na Facebooku powstał nowy fanpage Lotniska Chopina w Warszawie, który oferuje sprzedaż zagubionych walizek za 13 zł.Criminalité et justicePologne
Plus dans Guerre et conflits
Voir les 14 673 vérifications- Fauxselon فکتنامه20 novembre 2026Vidéo prétendant montrer une explosion et des dégâts importants dans une tour commerciale en Arabie saoudite à la suite d'une attaque des HouthisTraduction automatique, langue d'origine : persan. Original : ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاGuerre et conflitsVidéoArabie saoudite
- Trompeurselon Factcrescendo Sri Lanka19 novembre 2026Gajendrakumar Ponnambalam a demandé à Genève que le Sri Lanka soit désigné comme État d'Eelam et renvoyé pour crimes de guerre.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Guerre et conflitsSri Lanka
- FauxFactiz19 novembre 2026Retenez le visage de ce garçon de 14 ans sorti d'une chambre de torture d'Azov près de Kiev.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Guerre et conflitsSans contexte ou hors contexteselon la rédactionVidéoUkraine
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.