Aller au contenu
Politique internationale · Russie

Le parquet russe a enregistré le résumé des résultats des enquêtes sur les transferts provenant d'organisations non gouvernementales (ONG) américaines à but non lucratif implantées en Russie. Ces exemples sont nombreux [...] Ces organisations américaines visent à influencer la politique du pays. Depuis 2012, une loi permet de qualifier d'"agents étrangers" les associations et ONG recevant des financements en provenance de l'étranger. L'association Memorial, une ONG russe de défense des droits de l'homme et de préservation de la mémoire des victimes des répressions de l'époque soviétique, a ainsi été reconnue comme "agent étranger". La Russie ne s'est jamais ingérée dans les affaires intérieures des États-Unis et ne permettra pas non plus aux États-Unis de s'immiscer dans les affaires de la Russie.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Russian Prosecutor’s Office has recorded the summary of the results of investigations into remittances from American non-profit organisations (NPOs) established in Russia. These examples are numerous […] These American organizations aim to impact the country’s policy.Since 2012, a law has made it possible to label associations and NGOs receiving funding from outside Russia as “foreign agents”. The Memorial Association, a Russian NGO for the defence of human rights and the preservation of the memory of victims of Soviet-era repressions was thus recognised as a “foreign agent”. Russia has never interfered in US internal affairs, and will not allow the US to meddle in Russia’s own affairs either.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 13 novembre 2020.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The European Union has said the Russian foreign agents law restricts fundamental freedoms and inhibits independent civil society in Russia.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
13 novembre 2020, RT English, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus

Où elle est apparue

  • Vu sur RT English, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 novembre 2020
  • Vu sur fr.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 novembre 2020

Voir aussi

NomsRussie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.