Aller au contenu
Guerre et conflits · Syrie

Qu'a à voir le passé de James Le Mesurier avec le travail humanitaire censé être celui des « Casques blancs » ? Tout le monde sait bien qu'ils font partie d'Al-Qaïda. Ces gens, comme la mort de ben Laden et l'assassinat récent de Baghdadi, sont tous tués parce qu'ils détiennent avant tout des secrets importants, qu'ils sont devenus un fardeau et que leur rôle est terminé.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : What does James Le Mesurier’s history have to do with the humanitarian work that is supposed to be the work of the “White Helmets”? Everyone knows that they are part of Al-Qaeda for sure. These people, along with bin Laden’s death, with Baghdadi’s recent killing, all these people are killed because they, first of all, hold important secrets, they have become a burden and their role is over.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 14 novembre 2019.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The White Helmets are a humanitarian organisation of volunteer rescue workers, also known as the Syria Civil Defense.
  • The White Helmets documented some of the worst atrocities by the Syrian government and Russian military, so Russian and Syrian media try to delegitimise them as a terrorist organisation.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
14 novembre 2019, arabic.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur arabic.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 novembre 2019

Voir aussi

NomsCasques blancsAl-QaïdaOussama ben LadenAbou Bakr al-Baghdadi

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.