Aller au contenu
Guerre et conflits · République centrafricaine

Le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, ment lorsqu'il affirme que « le groupe de sécurité privé russe Wagner a monopolisé la capacité fiscale de l'État centrafricain ».Moscou reconnaît la présence de 1 135 instructeurs russes en République centrafricaine, qui ne prennent pas directement part aux opérations de combat contre les « groupes armés illégaux », et dénonce toute confusion entre ses soldats et le groupe privé Wagner.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : French minister of Foreign Affairs, Jean-Yves Le Drian, lies when he says that "the private Russian security group Wagner monopolised the fiscal capacity of the Central African state".Moscow admits the presence of 1,135 Russian instructors in the Central African Republic, who do not take part directly in combat operations against "illegal armed groups", and denounces any confusion between its soldiers and the private group Wagner.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 20 octobre 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Le Drian referred to the CAR experiment of using Russian expertise to manage customs procedures, which merchants and citizens denounced for increasing fiscal pressure.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
20 octobre 2021, fr.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus

Où elle est apparue

  • Vu sur fr.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 octobre 2021
  • Vu sur francais.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 octobre 2021

Voir aussi

NomsGroupe WagnerRépublique centrafricaineRussie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.