Aller au contenu
Politique et gouvernement · BolivieImage

Les deux principales figures de l’opposition bolivienne, Mesa et Camacho, forment une sorte de mariage entre le monde des affaires et le fascisme afin de poursuivre des intérêts purement capitalistes, simplement parce que le gouvernement Morales était de gauche et plutôt socialiste. C’est typique de toute la région, car les tentatives contre le gouvernement de Nicolás Maduro au Venezuela se poursuivent depuis 9 mois d’affilée, mais avec peu de succès, voire aucun. Sur la photographie figurent tous les dirigeants sud-américains démocratiquement élus contre lesquels des tentatives de coup d’État ont eu lieu simplement parce qu’ils n’étaient pas politiquement alignés sur l’establishment dirigé par Washington et étaient de gauche.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The two main [Bolivian] opposition figures Mesa and Camacho are a sort of marriage of business and fascism to pursue pure capitalistic interest, simply because the Morales government was left-wing and rather socialist. This is typical for the entire region, as attempts against the Nicolas Maduro government in Venezuela are still on-going, for 9 months straight, but with limited, if any, success. On the photograph are all democratically elected South American leaders against whom there were coup attempts simply because they weren’t politically aligned with the Washington-led establishment and were left wing.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 12 novembre 2019.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The claim is part of a recurrent disinformation narrative about US-led regime change operations against left wing governments in Latin America.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
12 novembre 2019, southfront.org, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur southfront.org, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 12 novembre 2019

Voir aussi

NomsEvo MoralesNicolás MaduroBolivie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.