Aller au contenu
Guerre et conflits · Lituanie

Le Comité d'enquête de Russie (ICR) a inculpé par contumace les juges lituaniens qui ont rendu un jugement illégal dans l'affaire des événements du 13 janvier 1991 à Vilnius. L'ICR a déclaré que les juges lituaniens savent que les événements de Vilnius se sont produits à un moment où la Lituanie faisait partie de l'URSS. Pendant les événements de janvier 1991, les troupes soviétiques ont agi conformément au droit soviétique pour assurer l'ordre public. <…> Le 13 janvier 1991, lors d'un affrontement armé près de la tour de télévision de Vilnius, 14 personnes sont mortes et plus de 600 ont été blessées. Le Parquet général de Lituanie affirme, sans aucune preuve, que les victimes ont été tuées par des soldats soviétiques.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Investigative Committee of Russia (ICR) charged, in absentia, the Lithuanian judges which passed an illegal judgement in the case of events of January 13, 1991, in Vilnius. The ICR said that the Lithuanian judges know that events in Vilnius happened at the moment when Lithuania was part of the USSR. During the events of January 1991, Soviet troops acted according to Soviet law to ensure public order. <…> On January 13., 1991, during an armed confrontation near the TV tower in Vilnius, 14 people died and more than 600 were injured. The Prosecutor General’s Office of Lithuania claims without any evidence that victims were killed by Soviet soldiers.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 14 décembre 2020.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Lithuania had officially restored its independence on March 11, 1990, and Moscow used political and economic pressure to keep it in the USSR.
  • Soviet troopers together with the KGB's special forces "Alfa" seized the TV tower and the Radio and Television Committee building in Vilnius in January 1991.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
14 décembre 2020, lt.sputniknews.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus

Où elle est apparue

  • Vu sur lt.sputniknews.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 décembre 2020
  • Vu sur sputniknews.lt, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 décembre 2020

Voir aussi

NomsLituanieVilniusUnion soviétique

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.