Dans ses nouvelles fonctions de Haut Représentant de l'Union européenne pour les affaires étrangères, le ministre espagnol des Affaires étrangères par intérim Josep Borrell refuse de combattre le séparatisme dans l'UE. Dans un entretien avec la radio publique nationale espagnole (RNE), il a affirmé que son travail « ne sera pas » de s'opposer aux positions pro-indépendance.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In his new position as High Representative of the European Union for Foreign Affairs, Spain’s interim Foreign Minister Josep Borrell refuses to fight separatism in the EU. In an interview with the Spanish public national radio (RNE), he affirmed that his job “won’t be” to confront pro-independence positions.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 4 juillet 2019.
“disinformation”
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 4 juillet 2019, mundo.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur mundo.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 juillet 2019
Voir aussi
Plus sur Josep Borrell
Voir les 30 vérifications- Fauxselon dpa8 octobre 2024le Vice-président de la Commission européneenne Josep Borrell a déclaré que l'Union européenne ne pouvait pas laisser gagner la Russie contre l'Ukraine "parce qu'il y a des intérêts d'un acteur mondial tel que les …Guerre et conflitsUkraine
- Fauxselon dpa8 octobre 2024Josep Borrell a déclaré : « Nous ne pouvons pas laisser la Russie gagner, non pas parce que nous aimons le peuple ukrainien et non pas parce que nous nous soucions de la liberté d'une partie de l'Ukraine, mais parce …Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Josep Borrell zei: "We kunnen Rusland niet laten winnen, niet omdat we van het Oekraïense volk houden en niet omdat we geven om de vrijheid …Guerre et conflitsInventéselon la rédactionUkraine
- Fauxselon dpa4 octobre 2024Le haut représentant de l'UE, Josep Borrell, a déclaré que l'UE soutient les Ukrainiens dans la guerre contre la Russie parce qu'elle doit protéger les intérêts mondiaux des États-Unis.Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Der EU-Außenbeauftragte Josep Borrell hat gesagt, dass die EU die Ukrainer im Krieg gegen Russland unterstützt, weil sie die globalen …Politique internationale
Plus dans Politique et gouvernement
Voir les 26 923 vérifications- Vérifiépar فکتنامه20 novembre 2026Que sait-on du son des vidéos des manifestations à Abdanan ?Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : از صدای ویدیوهای اعتراضات آبدانان چه میدانیم؟Politique et gouvernementVidéoIran
- Vérifiépar VérifRadar20 novembre 2026Le ministre des Finances François-Philippe Champagne a versé à sa partenaire, Anne-Marie Gaudet, une prime de 2 millions de dollars pour le projet de train à grande vitesse AltoTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Minister of Finance François-Philippe Champagne paid his partner, Anne-Marie Gaudet, a $2 million dollar bonus for the Alto high speed rail …Politique et gouvernementCanada
- Fauxselon Factcrescendo Sri Lanka19 novembre 2026Une vidéo montre le président Anura Kumara Dissanayake s'asseyant effrayé après que Namal Rajapaksa lui a dit de « s'asseoir » lors de la présentation du budget 2027.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget …Politique et gouvernementVidéoSri Lanka
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.