Aller au contenu
Politique internationale · Estonie

Dans la ville militaire estonienne de Tapa, une nouvelle base militaire a été inaugurée pour les soldats de la force de défense de l'OTAN, et sa construction a coûté 43 millions d'euros. Ils veulent déployer davantage de matériel militaire près de la frontière russe. Cela a été décidé lors du sommet de Varsovie à l'été 2016, « prétendument en lien avec la menace d'une attaque de la Russie ». Moscou souligne qu'« elle n'a jamais l'intention d'attaquer un membre de l'OTAN ». Selon le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, l'OTAN sait très bien qu'il n'y a aucune menace d'attaque de la part de la Russie, mais utilise la situation pour déployer « davantage de techniciens et de soldats près de la frontière russe ».

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : In the Estonian military town of Tapa, a new military base was opened for NATO Defence Force soldiers and its construction cost 43 million euros. They want to deploy more military equipment near the Russian border. It was decided at the Warsaw summit in the summer of 2016, “allegedly in connection with the threat of Russia attack.” Moscow stresses that “it does not intend to ever attack any NATO member.” According to Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, NATO knows very well that there is no attack threat from Russia, but NATO uses the situation to deploy “more technicians and soldiers near the Russian border”.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 31 octobre 2017.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • NATO's four multinational battlegroups in the Baltic States and Poland are rotational, defensive and proportionate, and a response to Russia's use of force against its neighbours.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
31 octobre 2017, cz.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur cz.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 octobre 2017

Voir aussi

Fait partie du dossierLe récit de l’élargissement de l’OTAN comme cause de la guerre

NomsOrganisation du Traité de l'Atlantique NordEstonieSergueï LavrovRussie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.