Aller au contenu
Politique internationale · Syrie

Les États-Unis et l'Union européenne ont décidé de maintenir les sanctions contre la Syrie, malgré le fait que le peuple syrien ait besoin d'aide, et malgré le récent appel du secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, à assouplir les sanctions pendant la propagation du coronavirus. De nouvelles sanctions ont été imposées, qui visent sans aucun doute à étrangler économiquement la République arabe syrienne ; il est donc très important que nous examinions les moyens d'organiser la livraison de l'aide humanitaire et de soutenir le peuple syrien par des canaux appropriés.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States and the European Union have decided to keep the sanctions against Syria in spite of the fact that the Syrian people need help, regardless of the recent call by the UN Secretary-General Antonio Guterres to ease sanctions during the spread of the coronavirus. New sanctions have been imposed that undoubtedly come in an attempt to strangle the Syrian Arab Republic economically, therefore it is very important now that we examine ways to organise the delivery of humanitarian aid and support the Syrian people through appropriate channels.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 1er juillet 2020.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • EU sanctions target individuals and companies tied to a regime that committed war crimes, not the Syrian population.
  • The EU restrictions include exemptions for humanitarian needs and purposes.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
1er juillet 2020, almarsad.co, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 2 de plus

Où elle est apparue

  • Vu sur almarsad.co, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1er juillet 2020
  • Vu sur arabic.rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1er juillet 2020
  • Vu sur elhayatalarabiya, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 1er juillet 2020

Voir aussi

NomsÉtats-UnisUnion européenneSyrieAntónio GuterresOrganisation des Nations unies

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.