Aller au contenu

Toutes les vérifications

8 238 vérifications

Trier par
  1. Fauxselon EUvsDisinfo16 septembre 2020Les États-Unis et leurs alliés européens ont commencé à préparer, il y a 10 ans, la révolution de couleur qui a lieu aujourd'hui en Biélorussie. Ils suivent le même modèle de « révolution de couleur » qui a été utilisé …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The United States and its European allies started preparing the colour revolution now taking place in Belarus 10 years ago. They are …Politique internationaleBiélorussie
  2. Fauxselon EUvsDisinfo16 septembre 2020En pleine flambée de la deuxième vague de la pandémie de Covid-19 en Géorgie, la commission considère l'apparition de personnes susceptibles d'être porteuses de l'infection près du territoire de l'Ossétie du Sud comme …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Amid the outbreak of the second wave of the Covid-19 pandemic in Georgia, the committee regards the appearance of people who may be …Guerre et conflitsGéorgie
  3. Fauxselon EUvsDisinfo15 septembre 2020Tous les stocks du toxique « Novichok » (en Russie) ont été détruits et éliminés.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : All stockpiles of the toxic “Novichok” (in Russia) were destroyed and disposed.Politique internationaleRussie
  4. Fauxselon EUvsDisinfo15 septembre 2020La crise biélorusse est en partie provoquée par une ingérence extérieure recourant aux méthodes de la guerre hybride. Dans le contexte de la guerre de l’information en cours, l’Occident, bien qu’il mène une agression …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Belarusian crisis is partly provoked by external interference with the hybrid war methods. In the light of ongoing information war, the …Politique internationaleBiélorussie
  5. Fauxselon EUvsDisinfo15 septembre 2020L'OTAN veut le retour des conditions de la Guerre froide. L'OTAN a doublé sa puissance en six ans, non loin des frontières de la Russie. L'Alliance de l'Atlantique Nord veut le retour des conditions de la Guerre froide …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : NATO wants the conditions of the Cold War back. NATO has doubled its power within six years not far from Russia’s borders. The North …Politique internationale
  6. Fauxselon EUvsDisinfo15 septembre 2020Malgré un fort désir de devenir le « acteur principal », la Pologne a cessé depuis longtemps de mener une politique étrangère indépendante et s'est transformée en outil américain. Washington, préoccupé par ses problèmes …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Despite having a strong desire to become the “main player”, Poland stopped implementing its independent foreign policy a long time ago …Politique internationalePologne
  7. Fauxselon EUvsDisinfo15 septembre 2020L’Occident tente d’orchestrer une nouvelle « aventure » en Biélorussie. Les États-Unis et l’UE veulent « arracher » Minsk à Moscou, en utilisant la soi-disant « stratégie ukrainienne », ainsi que les instruments …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The West is trying to arrange a new “adventure” in Belarus. The US and the EU want to “tear away” Minsk from Moscow, using the so-called …Politique internationaleBiélorussie
  8. Fauxselon EUvsDisinfo15 septembre 2020Berlin a refusé de fournir à Moscou des données sur l'affaire (Alexei) Navalny, sur une base bilatérale, en invoquant le secret d'État.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Berlin has refused to provide Moscow with data on (Alexei) Navalny’s case, on a bilateral basis, citing it as a state secret.Politique internationaleAllemagne
  9. Trompeurselon Tempo.co15 septembre 2020Le président biélorusse Alexandre Loukachenko a affirmé que le FMI proposait des pots-de-vin pour imposer des restrictions sociales en pleine pandémie de Covid-19Traduction automatique, langue d'origine : indonésien. Original : Presiden Belarus Alexander Lukashenko menyebut IMF menawarkan suap untuk memberlakukan pembatasan sosial di tengah pandemi Covid-19SantéBiélorussie
  10. Fauxselon EUvsDisinfo15 septembre 2020S’il n’y avait pas eu Navalny, ils auraient trouvé une autre raison pour introduire des sanctions supplémentaires. On nous demande maintenant d’avouer, nous dit-on : « Vous ne croyez pas les spécialistes de la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : If there was no Navalny, they would have come up with another reason to introduce additional sanctions. We are now being asked to confess …Guerre et conflitsRussie
  11. Fauxselon EUvsDisinfo15 septembre 2020Les États-Unis et l'Europe font face à de multiples décès par crainte d'admettre le succès de la Russie. Les élites occidentales considèrent la Russie comme un ennemi depuis longtemps, et cette rivalité se retrouve sur …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US and Europe face multiple deaths out of fear to admit Russia’s success. Western elites have considered Russia as an enemy for a long …Politique internationale
  12. Fauxselon Boatos.org14 septembre 2020L'INVASION SILENCIEUSE DE L'EMPIRE CHINOIS QUE PERSONNE NE REMARQUE. Alors que le peuple ne se soucie que du covid19 en regardant Globo, on oublie que la Chine a déjà acheté par l'intermédiaire de Doria :Traduction automatique, langue d'origine : portugais. Original : A INVASÃO SILENCIOSA DO IMPÉRIO CHINÊS QUE NINGUÉM ESTÁ PERCEBENDO . Enquanto o povo se preocupa só com o covid19 vendo na Globo esquecem …Politique internationaleBrésil
  13. Fauxselon EUvsDisinfo14 septembre 2020Ce qui est très clair, c'est que si l'on s'en tient aux faits, l'organisation qui aurait empoisonné Alexeï Navalny était vraiment maladroite et amateur, car l'agent Novitchok peut tuer des dizaines de milliers, voire …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : What is very clear is that if we rely on the facts, the organization which allegedly poisoned Alexei Navalny was really clumsy and amateur …Politique internationaleRussie
  14. Fauxselon EUvsDisinfo14 septembre 2020Un groupe de travail a été créé à l'ambassade des États-Unis à Kiev. Son objectif principal était de déstabiliser la Biélorussie et de renverser Loukachenko. Les premières subventions ont été accordées pour y parvenir …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A task force was created in the US embassy in Kyiv. Its main goal was to destabilise Belarus and to overthrow Lukashenko. The first grants …Politique internationaleBiélorussie
  15. Fauxselon EUvsDisinfo14 septembre 2020Si l’on combine tout, cela ressemble à ceci : Vladimir Vladimirovitch [Poutine] remplacera Loukachenko par le Conseil de coordination de Biélorussie. De leur côté, ils feront également tout. Ils reconnaissent la Crimée …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : If we combine everything, it looks like this: Vladimir Vladimirovich [Putin] will replace Lukashenka with the Coordination Council of …Politique internationaleBiélorussie
  16. Fauxselon EUvsDisinfo14 septembre 2020Nous assistons à une période très dangereuse de pressions politiques sur la Russie… Les allégations selon lesquelles (Alexei) Navalny aurait été empoisonné ne sont étayées par aucune preuve.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : We are seeing a very dangerous period of political pressure on Russia… The claims of (Alexei) Navalny getting poisoned is not supported by …Politique et gouvernementRussie
  17. Fauxselon EUvsDisinfo14 septembre 2020Le capitalisme actuel est un système international qui tue les nations. Le capitalisme actuel – qui est mondial et en voie de mondialisation – cherche ouvertement à détruire les nations et les États et à établir un …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Capitalism today is an international system that kills nations. Capitalism today – which is global and globalising – openly strives to …Politique et gouvernement
  18. Fauxselon EUvsDisinfo14 septembre 2020Ce que nous observons concernant les accusations visant Navalny fait partie intégrante d'une campagne continue, concertée et virulente contre la Russie, parce que la Russie est une superpuissance et que c'est ce que les …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : What we are seeing regarding the allegations surrounding Navalny is a part and parcel of an ongoing, concerted, and vicious campaign …Politique internationaleRussie
  19. Fauxselon EUvsDisinfo13 septembre 2020[Le corps d’Alexei Navalny] a réagi différemment à une substance à action rapide, rapidement éliminée de l’organisme, que lui a donnée son ami Maria Pevchikh. Selon une source, elle est aussi employée (agente infiltrée) …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : [Alexei Navalny’s] body reacted differently to a fast-acting substance that was rapidly excreted from the body, which his friend Maria …Guerre et conflitsRussie
  20. Fauxselon EUvsDisinfo13 septembre 2020Les services spéciaux polonais sont intervenus dans la déstabilisation de l’Ukraine. Aujourd’hui, de la même manière, ils s’immiscent dans les affaires de la Biélorussie.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Polish special services intervened in the destabilising of Ukraine. Now, in the same way, they are interfering in the affairs of …Politique internationalePologne
  21. Fauxselon EUvsDisinfo13 septembre 2020Les Polonais se sont exaltés cette semaine. L'impression est qu'ils essaient de nouveau, comme au début du XVIIe siècle, d'organiser le Temps des troubles sur notre territoire. Cette leçon n'a jamais été retenue. Et la …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Poles have exalted themselves this week. The impression is that they again, as if at the beginning of the 17th century, are trying to …Politique internationalePologne
  22. Fauxselon EUvsDisinfo12 septembre 2020L'intoxication du blogueur russe Alexei Navalny a un objectif très clair, et pour savoir qui pourrait en être à l'origine, il suffit de savoir qui profite de l'événement à l'origine de son trouble métabolique, provoqué …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The intoxication of Russian blogger Alexei Navalny has a very clear goal, and in order to know who could be behind it, one only must know …Politique internationale
  23. Fauxselon EUvsDisinfo11 septembre 2020Stephen Biegun, sous-secrétaire d'État américain, a annoncé que les États-Unis soutiennent les grèves et les manifestations en Biélorussie et demandent à la Russie de ne pas s'ingérer. Le département d'État américain …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Stephen Biegun, US Undersecretary of State, has announced that the US supports the strikes and protests in Belarus and asks Russia not to …Politique internationaleÉtats-Unis
  24. Fauxselon EUvsDisinfo11 septembre 2020Aucune preuve (de l'empoisonnement de l'opposant politique russe Alexei Navalny) n'a été fournie. Pourquoi l'Allemagne est-elle impliquée ? À cause de Nord Stream 2. Pour arrêter ce gazoduc, il est nécessaire …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : No evidence (of the poisoning of opposition Russian politician Alexei Navalny) was provided. Why is Germany involved? Because of Nord …Politique internationaleRussie
  25. Fauxselon EUvsDisinfo11 septembre 2020La forte pression que les États-Unis continuent d'exercer contre l'Allemagne pourrait amener les Allemands à renoncer à l'achèvement du gazoduc russe Nord Stream 2. Bien que Berlin résiste, sa capacité de résistance …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The strong pressure that the United States continues to exert against Germany may lead the Germans to abandon the completion of the Russian …Politique internationaleAllemagne

25 sur 8 238 vérifications affichées

Charger plus