Aller au contenu
Politique internationale · Macédoine du Nord

Les États-Unis ont orchestré un « vote inéquitable » au parlement macédonien, qui a approuvé le changement de nom du pays malgré l’échec d’un référendum populaire. « Les huit voix qui manquaient au parlement pour obtenir la majorité qualifiée ont été obtenues par le chantage, les menaces et les pots-de-vin versés aux députés de l’opposition… Fait notable, l’ambassadeur des États-Unis [en Macédoine] se trouvait dans le bâtiment du parlement jusqu’à la fin de la session, et c’est pourquoi il ne fait aucun doute qu’il a orchestré le processus ».

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The US orchestrated an “unfair vote” in the Macedonian parliament which approved the country’s name change, despite a failed popular referendum. “The eight votes that the parliament lacked for securing the qualifying majority were received via blackmail, threats and bribes given to the opposition lawmakers… Notably, the US Ambassador [to Macedonia] was in the parliament building up to the end of the session, and this is why there is no doubt that he orchestrated the process”.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 22 octobre 2018.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Balkan Insight reported that the eight opposition MPs who voted in favour were themselves targeted with hate speech and threats after the vote.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
22 octobre 2018, RT English, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus

Où elle est apparue

  • Vu sur RT English, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 octobre 2018
  • Vu sur sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 22 octobre 2018

Voir aussi

NomsÉtats-UnisMacédoine du Nord

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.