Z et V ne sont pas seuls : l'Iran a ouvert un second front avec des attaques contre la base américaine. De fortes explosions ont retenti dimanche soir dans la capitale du Kurdistan irakien, la ville d'Erbil, dans le nord du pays. Selon des données préliminaires, 10 à 14 missiles balistiques Fateh-110 ont frappé Erbil. Des experts militaires écrivent que la cible de l'Iran était une base militaire américaine près de l'aéroport d'Erbil. Le consulat américain a également été touché. Dans les médias iraniens, on peut voir des commentaires adressés aux Russes : « Z et V – vous n'êtes pas seuls ! »
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Z and V are not alone: Iran has opened a second front with attacks on the American base.Loud explosions sounded Sunday evening in the capital of Iraqi Kurdistan, the city of Erbil in the north of the country. According to preliminary data, 10-14 Fateh-110 ballistic missiles hit Erbil. Military experts write that Iran's target was a US military base near Erbil airport. The US consulate was also hit.In the Iranian media, one can see comments addressed to the Russians: "Z and V – you are not alone!"
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 13 mars 2022.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- Iran said the attack targeted an Israeli strategic centre, not an American military base.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 13 mars 2022, fr.news-front.info, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur fr.news-front.info, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 13 mars 2022
Voir aussi
Plus sur Iran
Voir les 1 009 vérifications- Vérifiépar فکتنامه20 novembre 2026Quel est le déficit en gaz de l'Iran pendant l'hiver 1405 ?Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : کسری گاز ایران در زمستان ۱۴۰۵ چقدر است؟Économie et argentIran
- Vérifiépar Factcrescendo Sri Lanka17 novembre 2026Cette vidéo montre l'attaque menée par l'Iran contre des bases américaines à Bahreïn le 15 novembre.Traduction automatique, langue d'origine : tamoul. Original : நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுGuerre et conflitsVidéoIran
- Vraiselon فکتنامه17 novembre 2026Plus de 14 % des habitants d'Iran sont atteints de diabète et environ 25 % sont exposés au risque d'en être atteints.Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.SantéIran
Plus dans Guerre et conflits
Voir les 14 673 vérifications- Fauxselon فکتنامه20 novembre 2026Vidéo prétendant montrer une explosion et des dégâts importants dans une tour commerciale en Arabie saoudite à la suite d'une attaque des HouthisTraduction automatique, langue d'origine : persan. Original : ویدیو با ادعای انفجار و خسارت گسترده در برج تجاری عربستان در پی حمله حوثیهاGuerre et conflitsVidéoArabie saoudite
- Trompeurselon Factcrescendo Sri Lanka19 novembre 2026Gajendrakumar Ponnambalam a demandé à Genève que le Sri Lanka soit désigné comme État d'Eelam et renvoyé pour crimes de guerre.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Guerre et conflitsSri Lanka
- FauxFactiz19 novembre 2026Retenez le visage de ce garçon de 14 ans sorti d'une chambre de torture d'Azov près de Kiev.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Guerre et conflitsSans contexte ou hors contexteselon la rédactionVidéoUkraine
NomsIranÉtats-Unis
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.