Aller au contenu
Politique internationale · Russie

En fermant leurs portes aux voyageurs vaccinés avec le Spoutnik V, l’UE contribue à compromettre la campagne de vaccination de la Russie en alimentant les doutes à l’intérieur du pays. La légitimité perçue des vaccins russes restera inextricablement liée à leur accueil en Occident, qui a considéré le Spoutnik V presque exclusivement à travers un prisme politique unilatéral. Il appartient désormais aux régulateurs et aux responsables politiques occidentaux de décider s’ils sont satisfaits de continuer à alimenter le scepticisme à l’étranger, et de compromettre potentiellement les efforts visant à sauver des vies./---/

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : By shutting out travelers immunized with Sputnik V, the EU is helping undermine Russia’s vaccination drive by feeding domestic doubts./---/ The perceived legitimacy of Russia’s vaccines will still be inextricably tied to its reception in the West, which has viewed Sputnik V almost exclusively through a one-sided political lens. Now, it is up to regulators and politicians in the West to decide whether they are content to keep fueling skepticism abroad, and potentially undermine the efforts to save lives.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 21 juin 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • According to Reuters, Sputnik V's developer missed the 10 June 2021 deadline to submit required data, which may delay approval.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
21 juin 2021, rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Où elle est apparue

  • Vu sur rt.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 juin 2021

Voir aussi

NomsRussieUnion européenne

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.