Aller au contenu
Politique et gouvernement · Russie

Si l’état d’Alexei Navalny était dû à un empoisonnement au Novitchok, les personnes qui l’accompagnaient devraient présenter les mêmes symptômes. Selon le médecin-chef toxicologue qui a d’abord soigné Navalny à l’hôpital d’Omsk, en Sibérie, son état a été déclenché par un « mécanisme d’activation interne ». Le Novitchok est un composé organophosphoré et, en raison de sa haute toxicité, il n’est pas possible d’empoisonner une seule personne.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : If Alexei Navalny’s condition was caused by poisoning from Novichok, the people accompanying him would have to suffer the same symptoms. According to the chief toxicologist who first treated Navalny in Omsk hospital in Siberia, his situation was triggered by an “internal activation mechanism”. Novichok is an organophosphate compound and because of its high toxicity, it is not possible to poison just one person.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 8 septembre 2020.

  1. EUvsDisinfo8 septembre 2020 · English

    “disinformation”

    Lire la vérification
  2. EUvsDisinfo6 septembre 2020 · English

    “disinformation”

    Lire la vérification

1 rédaction, 1 langue, 2020

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • Toxicological tests found unequivocal evidence of a Novichok-group chemical nerve agent in Navalny's blood samples.
  • Clinical findings at the Charité hospital indicated Navalny was poisoned with a substance from the cholinesterase inhibitor group.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
6 septembre 2020, sputniknews.gr, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus

Où elle est apparue

  • Vu sur cz.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 8 septembre 2020
  • Vu sur sputniknews.gr, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 septembre 2020

Voir aussi

NomsAlexeï Navalny

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.