Aller au contenu
Migration · GrèceVidéo

Plusieurs hommes se tiennent devant un feu près d'une clôture, certains traînent ensemble un tronc d'arbre vers les flammes. On entend des cris, un homme torse nu lève les bras vers le ciel. Quelqu'un crie « Allahu akbar » (« Dieu est grand »). Cette scène provient d'une vidéo qui circule sur internet. Sur Facebook, il est affirmé qu'il s'agit de Moria (archivé ici), c'est-à-dire le camp de réfugiés de l'île grecque de Lesbos, qui a brûlé en septembre 2020.

Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Mehrere Männer stehen vor einem Feuer an einem Zaun, einige schleppen zusammen einen Baumstamm in die Flammen. Es wird laut gegrölt ein Mann mit nacktem Oberkörper streckt die Arme in den Himmel. Jemand ruft «Allahu akbar» («Gott ist groß»). Diese Szene stammt aus einem Video, das im Internet kursiert. Auf Facebook wird behauptet, dass es sich dabei um Moria handelt (hier archiviert), also um das Flüchtlingslager auf der griechischen Insel Lesbos, das im September 2020 abgebrannt ist.

Est-ce vrai ?

Trompeurselon dpa

dpa a vérifié cette affirmation le 11 septembre 2020.

“Das Video ist weder aktuell, noch wurde es in Moria aufgenommen. Es entstand bereits Anfang März und zeigt eine Szene an der griechisch-türkischen Grenze.”

  1. Deutsch

    Lire la vérification chez dpa

Voir aussi

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.