La Pologne vise à aggraver la situation [en ce qui concerne la crise frontalière]. Les autorités polonaises ont échoué face aux migrants, alors elles ont commencé à chercher d'autres opportunités et d'autres moyens [pour lutter contre la Biélorussie]. Varsovie poursuit deux objectifs : premièrement, se présenter comme un défenseur et, deuxièmement, détourner l'attention des divisions internes et des problèmes de la société polonaise.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland aims to aggravate the situation [in terms of the border crisis]. The Polish authorities have failed with the migrants, so they started looking for other opportunities and ways [to fight Belarus]. Warsaw has two goals: first of all, to present itself as a defender and, secondly, to distract attention from internal divisions and problems in Polish society.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 20 novembre 2021.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- Belarus caused the border situation as a response to EU sanctions imposed on Minsk for its oppressive measures against the political opposition.
- European Commission President Ursula von der Leyen called the situation a hybrid attack against the whole EU, not a bilateral issue.
- EU foreign policy chief Josep Borrell stressed that responsibility for the migration crisis falls on the Lukashenka regime.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 20 novembre 2021, pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur pl.sputniknews.com, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 novembre 2021
Voir aussi
Plus sur Pologne
Voir les 902 vérifications- Fauxselon Deutsche Welle19 septembre 2025La Pologne a officiellement annoncé qu'elle enverrait des troupes en UkraineTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Poland officially announced that it would send troops to UkraineGuerre et conflitsPologne
- Fauxselon Deutsche Welle11 septembre 2025Un utilisateur de TikTok partage plusieurs vidéos censées montrer des attaques de drones russes contre la Pologne. La description d'une des vidéos indique : « Il y a 5 minutes ! Des avions de l'OTAN polonais détruisent …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A user on TikTok shares several videos allegedly showing Russian drone attacks on Poland. The description of one of the video reads "5 …Guerre et conflitsVidéoPologne
- Fauxselon Deutsche Welle11 septembre 2025Un utilisateur de TikTok a partagé une vidéo d'un drone en vol. La date mentionnée dans la vidéo, « Pologne, 10 septembre 2025 », la relie à l'incident actuel de drones russes entrant dans l'espace aérien polonais. La …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : A TikTok user has shared a video of a drone flying. The date mentioned in the video is "Poland, 10 September 2025," linking it to the …Guerre et conflitsVidéoPologne
Plus dans Migration
Voir les 2 547 vérifications- FauxFactiz19 novembre 2026Poutine dit qu'il n'a pas peur du Royaume-Uni parce que « ils ne peuvent même pas empêcher des bateaux pneumatiques d'envahir leur pays ni des hommes étrangers de violer leurs femmes et leurs enfants. » Il a aussi dit …Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Putin says he doesn't fear the UK because "they can't even stop rubber boats invading their country or foreign men raping their women and …Politique et gouvernementRetouché ou imitéselon la rédactionVidéoRoyaume-Uni
- Fauxselon FACTLY6 novembre 2026A video showing a woman traveler at a New York airport who has come from a country called "Torrenzo" that does not exist anywhere in the world.Traduction automatique en anglais, langue d'origine : télougou. Original : న్యూయార్క్ ఎయిర్పోర్ట్లో ప్రపంచంలో ఉనికిలోనే లేని “టొరెంజో” అనే దేశం నుండి వచ్చిన ఒక ప్రయాణికురాలిని చూపుతున్న వీడియో.MigrationVidéoÉtats-Unis
- Fauxselon فکتنامه13 octobre 2026Allégations attribuées à des responsables afghans concernant la sécurisation de 110 hectares de terrain à ChabaharTraduction automatique, langue d'origine : persan. Original : ادعاهای منتسب به مقامهای افغانستانی درباره تامین امنیت ۱۱۰ هکتار زمین چابهارMigrationAfghanistan
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.