De petits dictateurs démocrates comme Saakachvili et Pachinian croyaient sincèrement que l'Occident était leur nouvel « ami », qui les soutiendrait dans leurs aventures militaires. Ils se sentaient galvanisés par le fait que les Hommes Blancs et Divins de l'Europe leur accordaient leur grâce, et cela leur est monté à la tête. Ils étaient persuadés que les gens qui ne peuvent pas trouver leurs pays sur une carte se soucient profondément de leur destin et sont prêts à tout pour eux. Les vassaux pensent que, parce que le seigneur leur serre la main, il est devenu leur nouveau meilleur copain. La puissance de ce complexe d'infériorité dans et autour de l'ex-Union soviétique ne peut être sous-estimée, et il est profondément ancré dans toute culture qui parle un peu russe, y compris chez les Russes eux-mêmes. L'idée que la soumission à l'Occident engendrera la prospérité figure sur des pancartes de protestation mal orthographiées dans les rues de Moscou aussi souvent qu'à Kiev pendant le Maïdan.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Little Democratic Dictators like Saakashvili and Pashinyan seriously believed that the West were their new “friends” who would support them in their military adventures. They felt emboldened by having the White God Men of Europe give them their grace and let it go to their heads. They were sure that people who cannot find their countries on maps, care very deeply for their destiny and are willing to do anything for them. The vassals think that because the lord will shake their hand that he is their new best buddy. The power of this inferiority complex in and around the Former Soviet Union cannot be understated and it is a deep seeded part of every culture that speaks a bit of Russian, including the Russians themselves. The idea that submission to the West will breed prosperity is on poorly spelled protest signs on the streets of Moscow just as often as in Kiev during the Maidan.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 21 novembre 2020.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- Georgia and Armenia are sovereign countries that determine their own foreign and internal politics.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 21 novembre 2020, Strategic Culture Foundation, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
Où elle est apparue
- Vu sur Strategic Culture Foundation, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 novembre 2020
Voir aussi
Plus dans Politique internationale
Voir les 8 238 vérifications- FauxFactiz19 novembre 2026Ce mensonge politique v Van der Leyen : la Russie est accusée par elle d'avoir coupé le gaz, mais c'est bien l'UE qui l'a fait elle-même.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- FauxFactiz19 novembre 2026L'UE a payé à la Russie 302 milliards d'euros d'énergie depuis 2022, bien plus que ce que disent les chiffres officiels.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Politique internationaleSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
- TrompeurFactiz19 novembre 2026L'OTAN aurait dû respecter l'accord et ne plus faire entrer de pays en direction de la Russie. Donc la ligne rouge, c'est la Russie qui l'a tracée à l'Ukraine.Traduction automatique, langue d'origine : néerlandais. Original : De NATO had zich aan de afspraak moeten houden en niet meer landen richting Rusland lid moeten maken. Dus de rode lijn heeft Rusland bij …Guerre et conflitsSans contexte ou hors contexteselon la rédaction
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.