Aller au contenu
Politique internationale · Russie

Des États étrangers se cachent derrière toutes les actions du chef de l'opposition Alexei Navalny ; il n'y a pas de place, dans les autorités russes, pour de telles personnes qui ont « trahi le pays ». Aujourd'hui, Navalny est utilisé comme instrument (ingérence) par les services spéciaux occidentaux et le Département d'État. Chacun devrait comprendre que tout ce qu'il fait est soutenu par des États étrangers. Notre tâche est de prévenir l'ingérence étrangère, quel que soit celui qui mène la politique ici ; le pays doit être protégé. Et si une personne a trahi le pays, si elle bénéficie de financements étrangers, elle n'a rien à faire dans aucun organe gouvernemental. On ne peut pas l'aider à s'engager en politique, à représenter nos citoyens dans différents organes gouvernementaux.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Foreign states are behind all the actions of the opposition leader Alexei Navalny; there is no place for such people who “betrayed the country” in the Russian authorities. Today, Navalny is used as an instrument (interference) by the Western special services, the State Department. Everyone should have an understanding that everything he does is backed by foreign states. Our task is to prevent foreign interference, whoever pursues policy here, the country must be protected. And if a person has betrayed the country, if he is on foreign funding, there is nothing for him to do in any government bodies. You cannot help him engage in politics, represent our citizens in different government bodies.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 19 janvier 2021.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The opposite claim, that Navalny is an agent of Russian secret services, is also speculation not based on facts.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Sur un échantillon, nous avons relu nous-mêmes 292 points, dont 3 ne correspondaient pas tout à fait à la source. Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
19 janvier 2021, ru.armeniasputnik.am, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus

Où elle est apparue

  • Vu sur ru.armeniasputnik.am, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 janvier 2021
  • Vu sur tass.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 19 janvier 2021

Voir aussi

NomsAlexeï NavalnyDépartement d'État des États-UnisRussie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.