Aller au contenu
Politique et gouvernement · BiélorussieImage

L'opposition biélorusse a tellement de malchance qu'elle a toutes les chances de perdre même dans la catégorie « Perdant de l'année ». Des circonstances échappant à son contrôle et ses propres dirigeants jouent contre l'opposition. Ces derniers lancent des initiatives si séduisantes qu'il est généralement difficile de voir comment les relancer sans lourdes pertes de réputation et d'image. Rien d'étonnant à ce que les manifestations en Biélorussie se dirigent régulièrement vers leur échec de plus en plus inévitable. Et ce faisant, la république enfoncera le dernier clou dans le cercueil du mythe mondial de la révolution colorée.

Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The Belarusian opposition is so unlucky that it has every chance of losing even in the “Loser of the Year” nomination. The circumstances beyond its control and its own leaders play against the opposition. The latter issue such enchanting initiatives that it is generally unclear how to rake them up without heavy reputation and image losses. It is not surprising that the protests in Belarus are steadily moving towards their increasingly inevitable failure. And by doing so, the republic will hammer its nail into the coffin of the worldwide myth of the colour revolution.

Est-ce vrai ?

Fauxselon EUvsDisinfo

EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 23 octobre 2020.

“disinformation”

  1. English

    Lire la vérification chez EUvsDisinfo

Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo

  • The protests erupted to contest the 9 August presidential election, which independent experts did not monitor and which international observers largely consider fraudulent.

En anglais, comme la réfutation.

Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation

Signaler une erreur

Autour de cette affirmation

Vu pour la première fois
23 octobre 2020, RIA, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus

Où elle est apparue

  • Vu sur RIA, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 octobre 2020
  • Vu sur news-front.info, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 23 octobre 2020

Voir aussi

NomsBiélorussie

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Les sources sont le verdict.