Le diagnostic posé par des Allemands rend inadmissible le retour de Navalny dans sa patrie pour des raisons de sécurité. Mais le fait qu'il se précipite obstinément à leur retour, droit dans la gueule du dragon, qui semble avoir failli le tuer, signifie qu'il ne croit tout simplement pas à l'histoire de son empoisonnement au Novitchok ni à la réalité d'une menace pour sa vie de la part des autorités russes.
Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : The diagnosis made by Germans makes it inadmissible for Navalny to return to his homeland for security reasons. But the fact that he stubbornly rushes back, right into the jaws of the dragon, which seems to have almost killed him, means that he simply does not believe in the story of his poisoning by Novichok and the reality of a threat to life from the Russian authorities.
Est-ce vrai ?
Fauxselon EUvsDisinfo
EUvsDisinfo a vérifié cette affirmation le 16 septembre 2020.
“disinformation”
Pourquoi c'est faux, selon EUvsDisinfo
- Toxicological tests found unequivocal evidence of a Novichok-group nerve agent in Navalny's blood samples.
- France and Sweden confirmed that Novichok, a Russian nerve agent, caused Navalny's illness.
En anglais, comme la réfutation.
Résumé par Factiz à partir de la réfutation d'EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Lire la réfutation
Autour de cette affirmation
- Vu pour la première fois
- 16 septembre 2020, ro.sputnik.md, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · et 1 de plus
Où elle est apparue
- Vu sur ro.sputnik.md, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 septembre 2020
- Vu sur sputnik-abkhazia.ru, selon EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 septembre 2020
Voir aussi
Plus sur Alexeï Navalny
Voir les 357 vérifications- Fauxselon Belarusian Investigative Center17 décembre 2024Alexeï Navalny n'a pas été empoisonné en 2020Traduction automatique, langue d'origine : russe. Original : Алексея Навального в 2020-м не отравилиPolitique et gouvernementRussie
- Fauxselon dpa8 mars 2024Au moment de la mort de Navalny, Ioulia Navalnaïa se prélassait à la plage.Politique et gouvernementRussie
- Fauxselon dpa6 mars 2024Dans cet enregistrement, on entend la mère de Navalny épingler sa belle-fille.Politique et gouvernementRussie
Plus dans Politique et gouvernement
Voir les 26 922 vérifications- Vérifiépar فکتنامه20 novembre 2026Que sait-on du son des vidéos des manifestations à Abdanan ?Traduction automatique, langue d'origine : persan. Original : از صدای ویدیوهای اعتراضات آبدانان چه میدانیم؟Politique et gouvernementVidéoIran
- Vérifiépar VérifRadar20 novembre 2026Le ministre des Finances François-Philippe Champagne a versé à sa partenaire, Anne-Marie Gaudet, une prime de 2 millions de dollars pour le projet de train à grande vitesse AltoTraduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Minister of Finance François-Philippe Champagne paid his partner, Anne-Marie Gaudet, a $2 million dollar bonus for the Alto high speed rail …Politique et gouvernementCanada
- Fauxselon Factcrescendo Sri Lanka19 novembre 2026Une vidéo montre le président Anura Kumara Dissanayake s'asseyant effrayé après que Namal Rajapaksa lui a dit de « s'asseoir » lors de la présentation du budget 2027.Traduction automatique, langue d'origine : anglais. Original : Video shows President Anura Kumara Dissanayake sitting down in fear after Namal Rajapaksa told him to "sit down" during the 2027 Budget …Politique et gouvernementVidéoSri Lanka
Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org
Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.
Données de : EUvsDisinfo, European External Action Service. Licence : EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Les sources sont le verdict.