本文へスキップ
宗教と社会 · ドイツ

"Teltow's daycare children learn to get to know their bodies": This was the headline of an article about the work of a social education worker in Brandenburg, published on the website of the newspaper MAZ on 28 December 2020. Since then, a great many posts have been circulating on social networks with claims about which supposed educational concepts the daycare consultant is demanding, for example here (archived here). "She is of the opinion that children up to the age of six must be introduced to masturbation and that daycare centres need 'masturbation rooms'", is claimed, for example, in an article about the social education worker. Can that be right?

ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: «Teltows Kitakinder lernen ihren Körper kennen»: Mit dieser Überschrift ist am 28. Dezember 2020 auf der Website der Zeitung MAZ ein Artikel über die Arbeit einer Sozialpädagogin in Brandenburg erschienen. In sozialen Netzwerken kursieren seitdem sehr viele Posts mit Behauptungen darüber, welche vermeintlichen pädagogischen Konzepte die Beraterin für Kitas fordere, etwa hier (hier archiviert). «Sie ist der Meinung, dass Kinder bis sechs Jahre an Masturbation herangeführt werden müssen und Kitas «Masturbationszimmer» benötigen», wird beispielsweise in einem Artikel über die Sozialpädagogin behauptet. Kann das so stimmen?

これは本当ですか?

誤りdpaによる

dpaが2021年1月14日にこの言説をファクトチェックしました。

“Die Pädagogin fordert für Kinder die Möglichkeit, ihre womöglich stattfindenden sexuellen Erfahrungen abgeschieden von anderen Kindern zu machen. An keiner Stelle hat die Frau gefordert, Kinder zur Masturbation heranzuführen oder «Masturbationszimmer» einzurichten - dieser Begriff stammt nicht von …”

  1. Deutsch

    dpaのファクトチェックを読む

関連

間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org

判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。

記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

情報源こそが判定です。