Перейти к содержимому
Религия и общество · Италия

Dante, the "Supreme Poet", censored and retranslated into a politically correct version in the Netherlands and Belgium because his lines in the Divine Comedy offend Muslims

Машинный перевод на английский (исходный язык: итальянский). Оригинал: «Dante, il “Sommo poeta”, censurato e ritradotto in una versione politicamente corretta, in Olanda e Belgio, in quanto offende gli islamici nei versi della Divina Commedia»

Правда ли это?

Верносогласно Pagella Politica

Это утверждение проверено: Pagella Politica, 26 марта 2021 г..

“Vero”

  1. Italiano

    Прочитать фактчек: Pagella Politica

Связанное

Ещё в теме: Религия и общество

Показать все: Фактчеки: 12 288
  1. Вводит в заблуждениеFactiz19 ноября 2026 г.🚨 СРОЧНО: Дональд Трамп объявляет глобальную войну радикальному исламу и клянётся защищать христиан во всём мире. «Убийства христиан НЕ будет».Машинный перевод (исходный язык: английский). Оригинал: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …Политика и властьНе хватает контекста или вырвано из контекстапо мнению редакцииВидеоСоединенные Штаты Америки
  2. ЛожьFactiz19 ноября 2026 г.Статуя Анны Франк в Амстердаме осквернена.Машинный перевод (исходный язык: нидерландский). Оригинал: Het standbeeld van Anne Frank in Amsterdam is beklad.Религия и обществоСоздано с помощью ИИпо мнению редакцииИзображениеНидерланды
  3. Провереноот VérifRadar18 ноября 2026 г.The Château Frontenac, in its current version, was built in just over a yearМашинный перевод на английский (исходный язык: французский). Оригинал: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anРелигия и обществоКанада

Что-то не так? Сообщить по электронной почтеinfo@factiz.org

Вердикт принадлежит редакции: об ошибке в нём сообщайте ей, через её статью выше. Об ошибке в том, что добавил Factiz, например в переводе, теме или именах, сообщайте нам.

Запись из: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Лицензия: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Источники и есть вердикт.