The decision by Sweden’s Ministry of Foreign Affairs to drop the term “Vitryssland” in exchange for “Belarus” demonstrates that the EU bureaucracy and affiliated global elites seek to put Belarus on Ukraine’s track. To achieve this goal, they need to set conditions for geopolitical aggression in the region. One of the current goals is to cut off the associative link between Russia and Belarus (the White Russia) in the public media sphere. Another point of pressure is attempts to fuel the local anti-Russian nationalism in Belarus.
Doğru mu?
YanlışKaynak: EUvsDisinfo
EUvsDisinfo, bu iddiayı 25 Kasım 2019 tarihinde kontrol etti.
“disinformation”
EUvsDisinfo'ya göre neden yanlış
- The claim is part of a recurring pro-Kremlin narrative about Western attempts to disrupt Belarusian-Russian relations and compromise Belarusian identity.
İngilizce, çürütmedeki haliyle.
EUvsDisinfo çürütmesinden Factiz tarafından özetlenmiştir (CC BY 4.0). Çürütmeyi okuyun
Bir örneklemde 292 noktayı elle kontrol ettik; 3 tanesi kaynakla tam olarak uyuşmadı. Hata bildirin
Bu iddianın çevresi
- İlk görüldüğü tarih
- 25 Kasım 2019, southfront.org, EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) kaynağına göre
Nerede ortaya çıktı
- Görüldüğü yer southfront.org, EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) kaynağına göre, 25 Kasım 2019
İlgili içerikler
Belarus hakkında daha fazlası
Tümünü gör (936 doğrulama)- YanlışKaynak: Belarusian Investigative Center4 Kasım 2025In Belarus childbirth is free, while in European countries it costs €10-12 thousand.Rusça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: В Беларуси роды бесплатные, а в европейских страна стоят €10-12 тыс.SağlıkBelarus
- YanlışKaynak: Belarusian Investigative Center1 Kasım 2025In Belarus it has become fashionable to get married and have children earlier.Rusça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: В Беларуси стало модным вступать в брак и заводить детей раньшеDin ve toplumBelarus
- YanlışKaynak: Belarusian Investigative Center30 Ekim 2025After Alexander Lukashenko came to power in Belarus, grain harvests increased.Rusça dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: После прихода Александра Лукашенко к власти в Беларуси увеличился сбор зерна.Ekonomi ve paraBelarus
Daha fazlası: Uluslararası siyaset
Tümünü gör (8.239 doğrulama)- YanıltıcıKaynak: BR24 Faktenfuchs20 Kasım 2026Norway has stopped its "electricity aid" for Germany, and France will soon do the same.Almanca dilinden İngilizceye makine çevirisi. Orijinal: Norwegen hat "Strom-Hilfe" für Deutschland eingestellt und Frankreich wird das auch bald tun.Ekonomi ve paraAlmanya
- YanlışFactiz19 Kasım 2026Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Felemenkçe dilinden makine çevirisi. Orijinal: Deze politieke leugen v Van der Leyen: Rusland krijgt van haar de schuld van afsluiting van het gas, maar dat deed de EU toch echt zelf.Uluslararası siyasetEksik ya da bağlamından koparılmışdoğrulama kuruluşuna göre
- YanlışFactiz19 Kasım 2026AB, 2022'den beri Rusya'ya enerji için 302 milyar euro ödedi, resmi rakamların söylediğinden çok daha fazla.Felemenkçe dilinden makine çevirisi. Orijinal: De EU betaalde Rusland sinds 2022 voor 302 miljard euro aan energie, veel meer dan de officiële cijfers zeggen.Uluslararası siyasetEksik ya da bağlamından koparılmışdoğrulama kuruluşuna göre
Burada bir yanlışlık mı var? E-postayla bildirininfo@factiz.org
Karar doğrulama kuruluşuna aittir: karardaki bir hatayı yukarıdaki makaleleri üzerinden onlara bildirin. Factiz'in eklediği şeylerdeki, örneğin çeviri, tema ya da adlardaki bir hatayı bize bildirin.
Kaydın kaynağı: EUvsDisinfo, European External Action Service. Lisans: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
Karar, kaynakların kararıdır.