In a Facebook post dated 26 August 2020, reference is made to the demonstrations currently registered in Berlin. A photo showing motorcyclists in front of the Brandenburg Gate is captioned: "The first ones are already here."
Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: In einem Facebook-Post vom 26. August 2020 wird auf die aktuell in Berlin angemeldeten Demonstrationen Bezug genommen. Zu einem Foto, das Motorradfahrer vor dem Brandenburger Tor zeigt, heißt es: «Die ersten sind schon da».
Це правда?
Оманливоза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 28 серпня 2020 р..
“Das Foto wird im falschen Kontext verbreitet. Es wurde am 11. Juli 2020 aufgenommen und zeigt Teilnehmer einer Demonstration gegen Sonntagsfahrverbote.”
Deutsch
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше: Brandenburg Gate
Переглянути всі: Фактчеків: 5- Неправдаза даними dpa16 травня 2024 р.In Berlin, the Brandenburg Gate was decorated with the Soviet Victory Banner on the night of May 8 to 9, 2024.Машинний переклад англійською з французька. Оригінал: A Berlin, la porte de Brandebourg a été décorée de la bannière de la Victoire soviétique dans la nuit du 8 au 9 mai 2024.Війна та конфліктиЗмінене або підробленеза словами редакціїНімеччина
- Неправдаза даними dpa15 травня 2024 р.In Berlin, the symbol of the USSR's victory was projected onto the Brandenburg Gate.Машинний переклад англійською з нідерландська. Оригінал: In Berlijn werd op de Brandenburger poort het symbool voor overwinning van de SU geprojecteerd.Війна та конфліктиЗмінене або підробленеза словами редакціїНімеччина
- Неправдаза даними Belarusian Investigative Center15 травня 2024 р.Soviet symbols have appeared on the Brandenburg Gate.Машинний переклад англійською з російська. Оригінал: На Бранденбургских воротах появилась советская символикаВійна та конфліктиНімеччина
Більше в темі: Політика та влада
Переглянути всі: Фактчеків: 26 909- Перевіреновід Factcrescendo Sri Lanka17 листопада 2026 р.That when Namal Rajapaksa said "sit down" during the presentation of the budget, President Anura Kumara Dissanayake sat down out of fear.Машинний переклад англійською з сингальська. Оригінал: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවПолітика та владаШрі-Ланка
- Перевіреновід Factcrescendo Sri Lanka17 листопада 2026 р.That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesМашинний переклад англійською з сингальська. Оригінал: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවПолітика та владаШрі-Ланка
- Неправдаза даними Vera Files17 листопада 2026 р.Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid government manhunt operations.Політика та владаФіліппінианглійська
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.