Перейти до вмісту
Злочинність і правосуддя · Франція

We need to create 'neighbourhood criminal judges' to effectively punish 'minor offences' and 'so-called misdemeanour-type offences'.

Машинний переклад англійською з французька. Оригінал: Il faut créer des « juges pénaux de proximité » pour réprimer efficacement les « petits délits » et « les délits dits contraventionnels »

Це правда?

Оманливоза даними Les Surligneurs

Редакція Les Surligneurs перевірила це твердження 1 жовтня 2020 р..

“S’il existe bien des « petits délits », qu’une convention de langage nomme ainsi pour souligner leur moindre gravité sur l’échelle des peines, le Code pénal ne prévoit pas la catégorie des « délits contraventionnels ».”

  1. Français

    Прочитати фактчек: Les Surligneurs

Пов'язане

Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org

Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.

Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Вердикт дають джерела.