Former digital media official for the occupation government, Hananya Naftali: "To the Palestinians, while Hamas leaders live a life of luxury and enjoy its comforts, they ask you to sacrifice your lives and the lives of your children."
Машинний переклад англійською з арабська. Оригінал: مسؤول الإعلام الرقمي السابق لحكومة الاحتلال حنانيا نفتالي: “إلى الفلسطينيين، في الوقت الذي به قادة حماس يعيشون حياة مترفة وينعمون في نعيمها، هم يطلبون منكم التضحية بحياتكم وبحياة أولادكم”.
Це правда?
Оманливоза даними المرصد الفلسطيني “تحقق”
Редакція المرصد الفلسطيني “تحقق” перевірила це твердження 22 жовтня 2023 р..
“الصور قديمة، نُشرت سابقًا من عام 2009 إلى عام 2014، وتم نشرها في سياق مضلل بربطها في الحرب على غزة.”
Пов'язане
Більше: Hamas
Переглянути всі: Фактчеків: 402- Оманливоза даними ARIJ24 листопада 2025 р.Hamas members steal food from the mouths of the hungry and fill their own fridges.Машинний переклад англійською з арабська. Оригінал: الحمساويين يسرقون الغذاء من أفواه الجياع ويملأون ثلاجتهمВійна та конфліктиПалестинські території
- Неправдаза даними ARIJ16 жовтня 2025 р.Hamas is stealing aid in Gaza.Машинний переклад англійською з арабська. Оригінал: حماس تسرق المساعدات في غزةВійна та конфліктиПалестинські території
- Оманливоза даними Deutsche Welle13 жовтня 2025 р."Hamas is the only army in the world that wears civilian clothes during war and puts on uniforms during ceasefires", an X user wrote, sharinga picture allegedly showing the uniformed Hamas fighters during celebration of …Війна та конфліктиБез важливого або поза контекстомза словами редакціїЗображенняПалестинські територіїанглійська
Більше в темі: Війна та конфлікти
Переглянути всі: Фактчеків: 14 672- Оманливоза даними Factcrescendo Sri Lanka19 листопада 2026 р.Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.Війна та конфліктиШрі-Ланкаанглійська
- НеправдаFactiz19 листопада 2026 р.Запам'ятайте обличчя цього 14-річного хлопця, якого витягли з камери катувань Азову поблизу Києва.Машинний переклад з нідерландська. Оригінал: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.Війна та конфліктиБез важливого або поза контекстомза словами редакціїВідеоУкраїна
- НеправдаFactiz19 листопада 2026 р.Україна з 2014 року бомбила Донбас і вбила там тисячі мирних жителів; тепер Зеленський хоче, щоб світ знищив Росію.Машинний переклад з нідерландська. Оригінал: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.Війна та конфліктиБез важливого або поза контекстомза словами редакціїУкраїна
ІменаHamas
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.