For months, Federal Economics Minister Peter Altmaier has repeatedly been falsely credited with a made-up quote about the impact of the Corona pandemic on jobs in Germany: 'Not a single job is being lost because of Corona,' which the CDU politician supposedly promised on a talk show in mid-March 2020, and this supposed quote keeps being recycled, including again in early 2021.
Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Seit Monaten wird Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier immer wieder ein erfundener Satz über die Auswirkungen der Corona-Pandemie auf Jobs in Deutschland in den Mund gelegt. «Kein einziger Arbeitsplatz geht wegen Corona verloren», soll der CDU-Politiker in einer Talkshow Mitte März 2020 versprochen haben. Seitdem wird das vermeintliche Zitat regelmäßig aufgewärmt, auch Anfang 2021 wieder.
Це правда?
Оманливоза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 17 лютого 2021 р..
“Das ist eine sinnentstellende Zuspitzung, die nicht der Tatsache entspricht. Altmaier formulierte vielmehr das Anliegen der Bundesregierung, «dass wir alles tun, dass kein Arbeitsplatz (...) verloren geht».”
Deutsch
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше: Christian Democratic Union
Переглянути всі: Фактчеків: 27- Неправдаза даними BR24 Faktenfuchs4 вересня 2026 р.Berlin's Lord Mayor Kai Wegner (CDU) has murdered a tennis player.Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Der Oberbürgermeister von Berlin Kai Wegner (CDU) hat einen Tennisspieler ermordet.Злочинність і правосуддяНімеччина
- Неправдаза даними Deutsche Welle7 серпня 2026 р.In a video shared by several accounts, each with tens of thousands or even 1.2 million views, Deutsche Welle is allegedly reporting that Chancellor Friedrich Merz will announce his resignation on August 10, and this …Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: In dem von mehreren Accounts geteilten Videomit jeweils zehntausendenoder sogar 1,2 Millionen Viewsberichtet angeblich die Deutsche Welle …Політика та владаВідеоНімеччина
- Оманливоза даними dpa24 жовтня 2024 р.The CDU wants to declare the Corona emergency again in Saxony-Anhalt, govern with emergency laws and restrict the freedom of the population.Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Die CDU will in Sachsen-Anhalt erneut den Corona-Notstand ausrufen, mit Notstandsgesetzen regieren und die Freiheit der Bevölkerung …Політика та владаНімеччина
Більше в темі: Політика та влада
Переглянути всі: Фактчеків: 26 909- Перевіреновід Factcrescendo Sri Lanka17 листопада 2026 р.That when Namal Rajapaksa said "sit down" during the presentation of the budget, President Anura Kumara Dissanayake sat down out of fear.Машинний переклад англійською з сингальська. Оригінал: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවПолітика та владаШрі-Ланка
- Перевіреновід Factcrescendo Sri Lanka17 листопада 2026 р.That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesМашинний переклад англійською з сингальська. Оригінал: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවПолітика та владаШрі-Ланка
- Неправдаза даними Vera Files17 листопада 2026 р.Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid government manhunt operations.Політика та владаФіліппінианглійська
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.