Cutting the umbilical cord right after birth can be a very emotional moment for new parents, but social media warns that this often happens too early for the baby, claiming the cord must not be cut until at least one hour after birth, as stated in a Facebook post (archived here).
Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Das Durchtrennen der Nabelschnur nach der Geburt kann ein sehr emotionaler Moment für frischgebackene Eltern sein. In sozialen Netzwerken wird aber gewarnt, dass dies häufig zu früh für das Baby geschehe. Die Nabelschnur dürfe nicht früher als eine Stunde nach der Geburt durchtrennt werden, heißt es in einem Facebook-Post (hier archiviert). Es gebe eine «stillschweigende und inoffizielle Regel» in Entbindungskliniken, die Nabelschnur sofort zu durchtrennen. Das wirke sich aber negativ auf das Immunsystem des Babys aus. In der Folge drohten gesundheitliche Probleme.
Це правда?
Неправдаза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 6 листопада 2020 р..
“Es gibt keinen Beleg dafür, dass die Nabelschnur aus gesundheitlichen Gründen nicht früher als eine Stunde nach der Geburt durchtrennt werden dürfe. Studien haben zwar gezeigt, dass Neugeborene besser nicht sofort in der ersten Lebensminute abgenabelt werden sollten. Das sehen die medizinischen …”
Deutsch
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше в темі: Здоров'я
Переглянути всі: Фактчеків: 16 580- Оманливоза даними FactCheck.org20 листопада 2026 р.The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”Здоров'яСполучені Штатианглійська
- Перевіреновід Factcrescendo Sri Lanka20 листопада 2026 р.That the price of a bottle of arrack (750 ml extra special arrack) has been reduced by 530 rupees, and that alcohol prices went down with the 2027 budgetМашинний переклад англійською з сингальська. Оригінал: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්Економіка та грошіШрі-Ланка
- Перевіреновід فکتنامه19 листопада 2026 р.Can iron deficiency and anemia be diagnosed from a person's face?Машинний переклад англійською з перська. Оригінал: آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟Здоров'я
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.