Машинний переклад з мови: нідерландська. Читати оригінал
Зображення розмальованої статуї Анни Франк створене за допомогою ШІ
Що поширюється на X
“Статую Анни Франк в Амстердамі розмальовано.”
Це правда?
Неправдаза даними Factiz
На зображенні статуя, якої не існує, а з серпня 2024 року про розмальовування не повідомлялося56.
З 8 листопада 2026 р. · Дописи: 5
З 8 листопада в X поширюється зображення статуї Анни Франк, яку нібито щойно розмалювали9. Зображення створене за допомогою ШІ й показує статую, якої не існує5. Справжню статую на Merwedeplein в Амстердамі розмалювали в липні та серпні 2024 року, і відтоді про нове розмальовування не повідомлялося16.

Що ми знаємо
В Амстердамі є дві статуї Анни Франк. Одна стоїть біля Westerkerk, поруч з Anne Frank Huis. Інша стоїть на Merwedeplein у Rivierenbuurt, навпроти будинку, де родина Франк жила з 1933 до 1942 року. Ця друга статуя, авторства Jet Schepp, є бронзовою дівчинкою зі шкільною сумкою, яка озирається на площу, на колоні з рожевого каменю4.
Цю статую на Merwedeplein у 2024 році розмалювали двічі. 9 липня на постаменті червоною фарбою написали «Gaza», а біля ніг були червоні плями; район (stadsdeel) наказав прибрати це того ж дня38. У ніч з 3 на 4 серпня з'явився напис «Free Gaza», а руки статуї пофарбували в червоний колір, рівно через 80 років після арешту людей, які переховувалися в Achterhuis12. Тієї ночі в Amsterdam-Zuid розмалювали щонайменше шість статуй2.
Зображення, що поширюється зараз, є чимось іншим. AAP FactCheck, редакція перевірки фактів австралійського інформаційного агентства, знайшла його 6 листопада на Facebook та в X: особа в масці розпилює «Free Palestine» на статую Анни Франк з кефією на шиї5. Ця статуя не схожа на жодну з двох в Амстердамі. На табличці поруч неправильна цитата з щоденника, з друкарською помилкою5.
Нового розмальовування ми не знайшли. Anne Frank Huis нічого не повідомляє про статую з серпня 2024 року7. Коли у вересні 2025 року бургомістр продовжив відеонагляд на Merwedeplein, муніципалітет назвав причиною лише два розмальовування 2024 року6. AAP, яка сама шукала нещодавні розмальовування, також знайшла лише ті, що були у 2024 році5.
Чого ми не знаємо
Ми не знаємо, хто створив зображення. Те, що в жовтні та листопаді 2026 року розмальовування не було, ми виводимо з повідомлень, яких немає, в Anne Frank Huis, NOS і муніципалітету. Повідомлення поліції та архів Het Parool ми не переглядали.
Ще треба з'ясувати
- З'ясувати, що являє собою друге зображення пари. Якщо це справжнє фото від 4 серпня 2024 року, подане як нове, то до цього зображення радше пасує «оманливо».
- Чи повідомляли поліція або AT5 у жовтні чи листопаді 2026 року про обмальовування зображення. Ці повідомлення ми не шукали.
Долучитися до цього фактчека
Для нас фактчек є початком розмови. Ви знаєте більше про один із цих пунктів, маєте джерело, яке ми пропустили, або бачите помилку? Напишіть редакції електронною поштою та вкажіть цей фактчек.
Написати редакціїinfo@factiz.org
Хронологія
- 9 липня 2005 р.Статую Jet Schepp на Merwedeplein відкривають.
- 9 липня 2024 р.Перше розмальовування: «Gaza» на постаменті, прибрано того ж дня.
- 4 серпня 2024 р.Друге розмальовування: «Free Gaza» і руки, пофарбовані в червоний колір.
- 4 вересня 2025 р.Бургомістр продовжує відеонагляд, названа причина лише розмальовування 2024 року.
- 6 листопада 2026 р.Зображення, створене ШІ, з'являється на Facebook та в X.
- 8 листопада 2026 р.Щонайменше п'ять дописів в X подають розмальовану статую як новину.
- 18 листопада 2026 р.AAP FactCheck: зображення створене за допомогою ШІ.
Джерела
9- 1Anne Frank Huis, Anne Frank statue defaced, 4 серпня 2024 р.. annefrank.org · архівна копія (першоджерело)
- 2NOS, Beeld Anne Frank en andere monumenten in Amsterdam beklad met 'Free Gaza', 4 серпня 2024 р.. nos.nl · архівна копія (новини)
- 3AT5, Beeld Anne Frank op Merwedeplein beklad met 'Gaza', 9 липня 2024 р.. at5.nl · архівна копія (новини)
- 4Nationaal Comité 4 en 5 mei, Amsterdam, 'Anne Frank' (2), 18 листопада 2026 р.. 4en5mei.nl · архівна копія (першоджерело)
- 5AAP FactCheck, Anne Frank statue graffiti image is an AI-generated fake, 18 листопада 2026 р.. aap.com.au · архівна копія (фактчек)
- 6Gemeente Amsterdam, Gemeenteblad 2025, nr. 389914, Aanwijzing cameragebied op en rondom het Merwedeplein, 5 вересня 2025 р.. zoek.officielebekendmakingen.nl · архівна копія (першоджерело)
- 7Anne Frank Huis, Nieuws en pers, bekeken op 18 november 2026, 18 листопада 2026 р.. annefrank.org · архівна копія (першоджерело)
- 8NH Nieuws, Beeld Anne Frank beklad met 'Gaza', 9 липня 2024 р.. nhnieuws.nl · архівна копія (новини)
- 9X, Vijf posts met het beeld, vanaf 8 november 2026, 8 листопада 2026 р.. архівна копія (першоджерело)
Пов'язане
Більше: Amsterdam
Переглянути всі: Фактчеків: 16- Оманливоза даними dpa12 листопада 2024 р.This photo was taken on November 11 in Amsterdam.Машинний переклад англійською з нідерландська. Оригінал: Deze foto is genomen op 11 november in Amsterdam.Зображення
- Оманливоза даними dpa22 березня 2024 р.During pro-Palestinian protests against the Holocaust Museum in Amsterdam, a demonstrator gave the Hitler salute, as this photo shows.Машинний переклад англійською з нідерландська. Оригінал: Tijdens pro-Palestijnse protesten tegen het Holocaust Museum in Amsterdam bracht een demonstrant de Hitlergroet, zoals deze foto laat zien.Політика та владаЗображенняНідерланди
- Неправдаза даними dpa25 квітня 2023 р.In Amsterdam's city centre, taxis are no longer allowed to drive around freely and pick up people.Машинний переклад англійською з нідерландська. Оригінал: In de binnenstad van Amsterdam mogen geen taxi's meer vrij rondrijden en mensen ophalen.Політика та владаНідерланди
Більше в темі: Релігія та суспільство
Переглянути всі: Фактчеків: 12 288- ОманливоFactiz19 листопада 2026 р.🚨 ТЕРМІНОВО: Дональд Трамп оголошує глобальну війну радикальному ісламу, обіцяючи захищати християн у всьому світі. «Вбивства християн НЕ буде.»Машинний переклад з англійська. Оригінал: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …Політика та владаБез важливого або поза контекстомза словами редакціїВідеоСполучені Штати
- Перевіреновід VérifRadar18 листопада 2026 р.The Château Frontenac, in its current version, was built in just over a yearМашинний переклад англійською з французька. Оригінал: Le château Frontenac, dans sa version actuelle, a été construit en à peine plus d’un anРелігія та суспільствоКанада
- Неправдаза даними Factcrescendo Sri Lanka17 листопада 2026 р.A medical report revealed that Venerable Balangoda Kassapa Thero is addicted to drugs.Релігія та суспільствоШрі-Ланкаанглійська
ІменаAmsterdam
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org