跳到主要內容
健康 · 德國圖片

To contain the coronavirus pandemic, authorities are allowed to impose a quarantine in suspected cases. But what happens if the people affected do not comply: could they face compulsory admission to a psychiatric hospital? This claim is circulating on Facebook. The evidence offered is a photo of a letter in which a public health office orders a quarantine for the recipient's daughter.

由德文機器翻譯成英文。原文: Um die Corona-Pandemie einzudämmen, dürfen Ämter in Verdachtsfällen eine Quarantäne verhängen. Was aber, wenn sich Betroffene nicht daran halten - droht ihnen dann eine Zwangseinweisung in die Psychiatrie? Diese Behauptung kursiert auf Facebook. Als Beleg dient das Foto eines Schreibens, in dem ein Gesundheitsamt eine Quarantäne für die Tochter des Empfängers anordnet.

這是真的嗎?

已查核由dpa查核

dpa 於 2020年8月7日 查核了這項查核內容。

“Die Anordnung ist echt. Falsch ist jedoch, dass das Amt mit der Einweisung in eine psychiatrische Einrichtung droht. Sanktionen sind allerdings durchaus möglich.”

  1. Deutsch

    閱讀 dpa 的事實查核報告

相關內容

這裡有錯誤嗎? 用電子郵件回報info@factiz.org

查核結果由查核機構負責:若要回報查核結果的錯誤,請透過上方他們的文章聯絡他們。若是 Factiz 自己加上的內容有錯,例如翻譯、主題或名稱,請回報給我們。

紀錄來源:Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。授權:CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

來源就是查核結果。