由 荷蘭文 機器翻譯。 閱讀原文
斬首頭顱男子照片拍的不是 Ahmed al-Sharaa,而是2014年的伊斯蘭國戰士 Mohamed Elomar
在 X 上流傳的內容
“敘利亞領導人 Ahmed al-Sharaa 在這張照片中與被砍下的頭顱合影。”
這是真的嗎?
自 2026年9月23日 起 · 2 則貼文
自9月23日起在 X 上流傳、被說成是敘利亞總統 Ahmed al-Sharaa 的那張男子手持兩顆被砍下頭顱的照片,拍的是另一個人8。他是澳洲籍伊斯蘭國戰士 Mohamed Elomar,這張照片在2014年7月就已作為他的照片見諸新聞123。同一張照片在2025年和2026年已多次被安到 al-Sharaa 頭上,至少四種語言的編輯部都已駁斥此說10111315。

我們所知道的
2026年9月23日星期三,Ahmed al-Sharaa 第二度在聯合國大會發表演說56。在 Euronews 報導此事一個多小時後,X 上出現一則荷蘭語貼文,附有一張據稱是他的照片58。照片中,一名留著鬍子的男子笑著舉起兩顆被砍下的頭顱。10月15日,這張照片再度流傳,是對部長 Sjoerd Sjoerdsma(外貿與發展合作大臣)一則關於支持敘利亞的貼文的回應:「你們給了這個人1,500萬歐元」9。這是單張照片,不是拼貼圖。9月23日的那則貼文已被刪除,因此我們自己並不知道貼文附了什麼文字8。
這張照片已有十二年歷史。2014年7月底,它出現在一個據稱屬於 Khaled Sharrouf 的推特帳號上,Sharrouf 是加入伊斯蘭國的澳洲人123。據澳洲廣播公司 ABC 報導,照片中是來自雪梨的 Mohamed Elomar,手中是在拉卡戰鬥中被殺的敘利亞政府軍士兵的頭顱1。Elomar 和 Sharrouf 於2013年底前往敘利亞,之後又前往伊拉克12。
2014年7月29日,澳洲警方在這些照片公開後宣布,已對兩人發出以恐怖主義為由的逮捕令123。2015年6月,媒體報導 Elomar 在摩蘇爾附近被殺。澳洲政府當時尚未證實此事4。
Al-Sharaa 確實有加入聖戰組織的過去。他以 Abu Mohammad al-Jolani 之名領導努斯拉陣線,即蓋達組織在敘利亞的分支1112。但在查找過的編輯部中,沒有一家找到他手持被砍下頭顱的照片15。
這張照片和這項說法並不新。2025年9月 al-Sharaa 第一次在聯合國發表演說後,它們也曾流傳7。當時葡萄牙語、英語和荷蘭語的編輯部就已指出照片中的人是 Elomar,其中包括 AFP Factcheck Nederland 和 VRT NWS10111215。2026年4月,在他訪問柏林之後,這張照片又出現在一張拼貼圖中,奧地利的 Mimikama 稱其具誤導性13。2026年4月底,路透社也報導了此事14。
我們不知道的
我們不知道是誰在2026年9月最先把這張照片與al-Sharaa連結在一起,也不知道這兩則貼文是否出自同一個帳號。Elomar在2015年身亡一事,媒體是依據未具名消息來源報導的;我們沒有看到官方證實4。
尚待查明
- 9月23日那則貼文附有什麼內容。該貼文已被刪除,我們也沒有找到副本。
- 澳洲政府方面的消息來源日後是否證實了Elomar的死訊。
為這份事實查核報告提供補充
對我們來說,事實查核報告是對話的起點。你對其中某一點是否有更多了解?有我們沒找到的來源嗎?或是發現了錯誤?請寄電子郵件給編輯,並註明是哪一份查核報告。
寄電子郵件給編輯info@factiz.org
時間軸
- 2014年7月29日澳洲警方在推特上的照片公開後,宣布對 Elomar 和 Sharrouf 發出逮捕令。
- 2015年6月22日媒體報導 Elomar 在摩蘇爾附近被殺。
- 2025年9月24日Al-Sharaa 成為五十多年來首位在聯合國發表演說的敘利亞總統。
- 2025年9月29日Aos Fatos 寫道,照片中的男子是 Elomar。
- 2025年9月30日AFP Factcheck Nederland:這張照片拍的是一名澳洲聖戰分子。
- 2026年4月2日Mimikama 報導 al-Sharaa 訪問柏林後出現的拼貼圖。
- 2026年4月28日路透社報導同一張照片。
- 2026年9月23日17:22X 上的荷蘭語貼文,發布於聯合國第二次演說當天。
- 2026年10月15日09:46這張照片再度流傳,文字稱 al-Sharaa 與被砍下的頭顱合影。
資料來源
15- 1ABC News (Australië), Police issue arrest warrants for Australian Islamic State fighters Mohamed Elomar, Khaled Sharrouf, after gruesome beheading photographs published online, 2014年7月29日. abc.net.au · 存檔副本 (新聞)
- 2Al Jazeera, Australians fighting in Iraq to face arrest, 2014年7月29日. aljazeera.com · 存檔副本 (新聞)
- 3Reuters via swissinfo.ch, Australia issues arrest warrants over Syria severed head photos, 2014年7月29日. swissinfo.ch · 存檔副本 (新聞)
- 4ABC News (Australië), Khaled Sharrouf and Mohamed Elomar killed fighting with Islamic State in Mosul, reports say, 2015年6月22日. abc.net.au · 存檔副本 (新聞)
- 5Euronews, Al-Sharaa vows Golan Heights will remain Syrian in UN speech, 2026年9月23日. euronews.com · 存檔副本 (新聞)
- 6Al Jazeera, Syria's al-Sharaa urges Israeli withdrawal in UN General Assembly speech, 2026年9月23日. aljazeera.com · 存檔副本 (新聞)
- 7NOS, Syrisch leider in eerste VN-speech: 'Syrië is terug op wereldtoneel', 2025年9月25日. nos.nl · 存檔副本 (新聞)
- 8X, De Nederlandstalige post met de foto, 23 september 2026, 2026年9月23日. 該貼文已無法瀏覽 (原始來源)
- 9X, De Nederlandstalige post met de foto, 15 oktober 2026, 2026年10月15日. 存檔副本 (原始來源)
- 10AFP Factcheck Nederland, Deze foto toont een Australische jihadist, niet de interim-president van Syrië, 2025年9月30日. factchecknederland.afp.com · 存檔副本 (查核報告)
- 11VRT NWS, Misleidende berichten over Syrische president gaan viraal na historische VN-toespraak, 2025年10月2日. vrt.be · 存檔副本 (查核報告)
- 12France 24, The Observers, No, this jihadist brandishing two severed heads isn't Syrian President Ahmed al-Sharaa, 2025年10月3日. france24.com · 存檔副本 (查核報告)
- 13Mimikama, Al-Sharaa in Berlin: Was zeigt die kursierende Foto-Collage?, 2026年4月2日. mimikama.org · 存檔副本 (查核報告)
- 14Reuters Fact Check, Syria's president Sharaa incorrectly identified in photo of man holding severed heads (titel naar de link), 2026年4月28日. reuters.com · 存檔副本 (查核報告)
- 15Aos Fatos, É falso que membro do Estado Islâmico participou da Assembleia Geral da ONU, 2025年9月29日. aosfatos.org · 存檔副本 (查核報告)
相關內容
更多關於 Ahmed al-Sharaa 的內容
查看全部 8 份事實查核報告 項- 不實根據ARIJ2026年1月16日Strange: bruises appeared on the face of Syrian authorities president Ahmed al-Sharaa during a TV broadcast today.由阿拉伯文機器翻譯成英文。原文: "غير عادي ظهرت كدمات في وجه رئيس السلطات السورية أحمد الشرع خلال بث تلفزيوني اليوم. "政治與政府敘利亞
- 誤導根據FACTLY2025年9月29日The photos show Syrian President Ahmed al-Sharaa, who recently attended the UN General Assembly, holding severed heads in the past.戰爭與衝突圖片敘利亞英文
- 不實根據PesaCheck2025年7月17日photo, claiming to show Syrian President Ahmad al-Sharaa and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shaking hands戰爭與衝突遭竄改或仿冒依查核機構所述圖片敘利亞英文
戰爭與衝突 的更多內容
查看全部 14,672 份事實查核報告 項- 誤導根據Factcrescendo Sri Lanka2026年11月19日Gajendrakumar Ponnambalam demanded in Geneva that Sri Lanka be named an Eelam state and referred for war crimes.戰爭與衝突斯里蘭卡英文
- 不實Factiz2026年11月19日記住這名14歲男孩的臉,他是從基輔附近亞速的酷刑室被救出來的。由荷蘭文機器翻譯而來。原文: Onthoud het gezicht van deze 14-jarige die uit een martelkamer van Azov nabij Kiev werd gehaald.戰爭與衝突缺少背景或脫離脈絡依查核機構所述影片烏克蘭
- 不實Factiz2026年11月19日烏克蘭自2014年起轟炸頓巴斯,殺害了數千名平民;如今澤倫斯基希望全世界摧毀俄羅斯。由荷蘭文機器翻譯而來。原文: Oekraïne bombardeerde sinds 2014 de Donbas en doodde er duizenden burgers; nu wil Zelensky dat de wereld Rusland vernietigt.戰爭與衝突缺少背景或脫離脈絡依查核機構所述烏克蘭
這裡有錯誤嗎? 用電子郵件回報info@factiz.org