تخطَّ إلى المحتوى
الصحة · ألمانيا

A graphic spreading on social media supposedly proves that the number of intensive care beds in Germany was artificially cut, showing the reported capacity of available ICU beds shrinking between July 31 and November 14, even though infection numbers are high.

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Angesichts hoher Infektionszahlen rückt die Versorgung von Corona-Patienten auf Intensivstationen stärker in den Fokus. In sozialen Medien verbreitet sich dazu eine Grafik, die offenbar belegen soll, dass die Zahl von Intensivbetten in Deutschland künstlich reduziert worden sei. «Angeblich haben wir eine Pandemie und ein Killer Virus bedroht unser aller Leben !!!!!!», heißt es in einem Beitrag dazu auf Facebook (hier archiviert). «Und genau in dieser schlimmen Zeit, werden bei uns massiv Intensiv Betten abgebaut.» Die dazugehörige Grafik zeigt in grünen Balken die «gemeldete Kapazität der verfügbaren Intensivbetten» - zwischen dem 31. Juli und dem 14. November wird diese immer kleiner.

هل هو صحيح؟

مضللحسب dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 17 نوفمبر، 2020.

“Die Grafik ist irreführend. Kapazitäten auf Intensivstationen wurden nicht bewusst abgebaut. Im August gab es zwei Änderungen in der Zählweise. Zusätzlich lässt die Grafik vorhandene Notfallreserven weg, die im offiziellen Divi-Register jedoch angezeigt werden.”

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

الأسماءGermany

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.