Aller au contenu
Santé · Allemagne

Face à la hausse des chiffres d'infections, la prise en charge des patients atteints du Covid dans les services de soins intensifs attire davantage l'attention. Sur les réseaux sociaux circule un graphique qui est censé prouver, apparemment, que le nombre de lits de soins intensifs en Allemagne a été artificiellement réduit. «Angeblich haben wir eine Pandemie und ein Killer Virus bedroht unser aller Leben !!!!!!», peut-on lire dans une publication Facebook à ce sujet (archivée ici). «Und genau in dieser schlimmen Zeit, werden bei uns massiv Intensiv Betten abgebaut.» Le graphique correspondant montre, en barres vertes, la «gemeldete Kapazität der verfügbaren Intensivbetten» (capacité signalée des lits de soins intensifs disponibles) : entre le 31 juillet et le 14 novembre, celle-ci diminue sans cesse.

Traduction automatique, langue d'origine : allemand. Original : Angesichts hoher Infektionszahlen rückt die Versorgung von Corona-Patienten auf Intensivstationen stärker in den Fokus. In sozialen Medien verbreitet sich dazu eine Grafik, die offenbar belegen soll, dass die Zahl von Intensivbetten in Deutschland künstlich reduziert worden sei. «Angeblich haben wir eine Pandemie und ein Killer Virus bedroht unser aller Leben !!!!!!», heißt es in einem Beitrag dazu auf Facebook (hier archiviert). «Und genau in dieser schlimmen Zeit, werden bei uns massiv Intensiv Betten abgebaut.» Die dazugehörige Grafik zeigt in grünen Balken die «gemeldete Kapazität der verfügbaren Intensivbetten» - zwischen dem 31. Juli und dem 14. November wird diese immer kleiner.

Est-ce vrai ?

Trompeurselon dpa

dpa a vérifié cette affirmation le 17 novembre 2020.

“Die Grafik ist irreführend. Kapazitäten auf Intensivstationen wurden nicht bewusst abgebaut. Im August gab es zwei Änderungen in der Zählweise. Zusätzlich lässt die Grafik vorhandene Notfallreserven weg, die im offiziellen Divi-Register jedoch angezeigt werden.”

  1. Deutsch

    Lire la vérification chez dpa

Voir aussi

NomsAllemagne

Quelque chose ne va pas ici ? Signalez-le par e-mailinfo@factiz.org

Le verdict appartient à la rédaction : signalez-lui une erreur via son article ci-dessus. Une erreur dans ce que Factiz a ajouté, comme la traduction, le thème ou les noms, signalez-la-nous.

Données de : Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licence : CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Les sources sont le verdict.