Ir al contenido
Salud · Alemania

Ante las altas cifras de infecciones, la atención a los pacientes de covid en las unidades de cuidados intensivos cobra más protagonismo. En las redes sociales circula un gráfico que, al parecer, pretende demostrar que el número de camas de cuidados intensivos en Alemania se ha reducido artificialmente. «Angeblich haben wir eine Pandemie und ein Killer Virus bedroht unser aller Leben !!!!!!», dice una publicación en Facebook sobre el tema (archivada aquí). «Und genau in dieser schlimmen Zeit, werden bei uns massiv Intensiv Betten abgebaut.» El gráfico correspondiente muestra en barras verdes la «gemeldete Kapazität der verfügbaren Intensivbetten» (capacidad notificada de camas de cuidados intensivos disponibles): entre el 31 de julio y el 14 de noviembre, esta disminuye constantemente.

Traducción automática del alemán. Original: Angesichts hoher Infektionszahlen rückt die Versorgung von Corona-Patienten auf Intensivstationen stärker in den Fokus. In sozialen Medien verbreitet sich dazu eine Grafik, die offenbar belegen soll, dass die Zahl von Intensivbetten in Deutschland künstlich reduziert worden sei. «Angeblich haben wir eine Pandemie und ein Killer Virus bedroht unser aller Leben !!!!!!», heißt es in einem Beitrag dazu auf Facebook (hier archiviert). «Und genau in dieser schlimmen Zeit, werden bei uns massiv Intensiv Betten abgebaut.» Die dazugehörige Grafik zeigt in grünen Balken die «gemeldete Kapazität der verfügbaren Intensivbetten» - zwischen dem 31. Juli und dem 14. November wird diese immer kleiner.

¿Es cierto?

Engañososegún dpa

dpa verificó esta afirmación el 17 de noviembre de 2020.

“Die Grafik ist irreführend. Kapazitäten auf Intensivstationen wurden nicht bewusst abgebaut. Im August gab es zwei Änderungen in der Zählweise. Zusätzlich lässt die Grafik vorhandene Notfallreserven weg, die im offiziellen Divi-Register jedoch angezeigt werden.”

  1. Deutsch

    Leer la verificación en dpa

Relacionado

NombresAlemania

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Las fuentes son el veredicto.