An online shitstorm partly fueled by far-right extremists over a satirical WDR children's song about climate protection has escalated into death threats, and climate protesters have also been defamed with a manipulated photo showing young protesters holding a banner reading "Oma, you old eco-pig, get off the field before I beat you up," which was spread by, among others, former CDU politician Erika Steinbach.
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Erst gipfelt ein unter anderem von Rechtsextremen befeuerter Shitstorm im Internet wegen eines satirischen WDR-Kinderliedes über Klimaschutz in Morddrohungen. Anschließend werden zudem Klimademonstranten mit einem gefälschten Foto verleumdet. Die manipulierte Aufnahme zeigt jugendliche Protestierende mit einem Banner, auf dem steht: "Oma, du alte Umweltsau[,] mach dich vom Acker, bevor ich dich verhau". Verbreitet wurde das Bild etwa von Ex-CDU-Politikerin Erika Steinbach
هل هو صحيح؟
خاطئحسب Deutsche Presse-Agentur
تحققت Deutsche Presse-Agentur من هذا الادعاء بتاريخ 3 يناير، 2020.
“Die Aufschrift ist gefälscht. Das Originalbanner zeigt unter anderem zwei Eisbären.”
ذو صلة
المزيد في المناخ والطاقة والطبيعة
عرض الكل (التحقّقات: 3,105)- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026إسبانيا: مزارع عثر على "مغيّر المناخ" في أحد حقول القمح الخاصة به.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: Spanje: Een boer vond een "klimaatveranderaar" in een van zijn tarwevelden.المناخ والطاقة والطبيعةناقص أو خارج السياقبحسب المنصةفيديوإسبانيا
- خاطئFactiz19 نوفمبر، 2026النرويج تهدم مزارع الرياح لأن الرنّة المشوَّهة تولد بسبب التوربينات.ترجمة آلية من الهولندية. النص الأصلي: Noorwegen breekt windparken af omdat er door de molens misvormde rendieren worden geboren.المناخ والطاقة والطبيعةمختلَقبحسب المنصةالنرويج
- خاطئحسب فکتنامه13 نوفمبر، 2026Gas consumption in Iran and China is almost equal, and together with Qatar they rank first.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الفارسية. النص الأصلي: مصرف گاز ایران و چین تقریبا برابر است و همراه با قطر در رتبه نخست قرار داردالمناخ والطاقة والطبيعة
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.