Quotes are constantly being attributed to writers or philosophers even though they never said them; for example, several Facebook posts (archived here) currently claim that the saying «Wo Recht zu Unrecht wird, wird Widerstand zur Pflicht» comes from Johann Wolfgang von Goethe.
ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Immer wieder werden Schriftstellern oder Philosophen Zitate zugeschrieben, die aber gar nicht von ihnen stammen. So wird etwa derzeit in einigen Facebook-Postings (hier archiviert) behauptet, der Spruch «Wo Recht zu Unrecht wird, wird Widerstand zur Pflicht» stamme von Johann Wolfgang von Goethe.
هل هو صحيح؟
خاطئحسب dpa
تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 4 فبراير، 2021.
“Im Gesamtwerk des Dichters ist der Satz nicht nachgewiesen. Laut dem Präsidenten der Goethe-Gesellschaft gibt der Spruch dessen politisches Denken auch nicht richtig wieder. Das angebliche Zitat kursiert schon lange und wurde auch anderen Berühmtheiten in den Mund gelegt.”
Deutsch
قراءة التحقّق لدى dpa
ذو صلة
المزيد في المشاهير والرياضة والإعلام
عرض الكل (التحقّقات: 6,080)- خاطئحسب Vera Files20 نوفمبر، 2026Hollywood actress Angelina Jolie was spotted just outside Quiapo Church and a nearby jewelry store in Manila.المشاهير والرياضة والإعلامالفلبينالإنجليزية
- خاطئحسب FACTLY18 نوفمبر، 2026A video of a shopkeeper saying that, because nobody is buying Sonia Gandhi's autobiography, they are selling these books as scrap in Mumbai.ترجمة آلية إلى الإنجليزية من التيلوغوية. النص الأصلي: సోనియా గాంధీ ఆత్మకథను ఎవరూ కొనని కారణంగా ఈ పుస్తకాలను ముంబైలో తుక్కాగా అమ్ముతున్నామంటూ దుకాణదారుడు చెప్తున్న వీడియో.المشاهير والرياضة والإعلامفيديوالهند
- خاطئحسب Vera Files17 نوفمبر، 2026A Facebook post shows Angelina Jolie having coffee in a shop in Iloilo.المشاهير والرياضة والإعلامالفلبينالإنجليزية
هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org
الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.
السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
المصادر هي الحكم.