Quotes are constantly being attributed to writers or philosophers even though they never said them; for example, several Facebook posts (archived here) currently claim that the saying «Wo Recht zu Unrecht wird, wird Widerstand zur Pflicht» comes from Johann Wolfgang von Goethe.
Машинний переклад англійською з німецька. Оригінал: Immer wieder werden Schriftstellern oder Philosophen Zitate zugeschrieben, die aber gar nicht von ihnen stammen. So wird etwa derzeit in einigen Facebook-Postings (hier archiviert) behauptet, der Spruch «Wo Recht zu Unrecht wird, wird Widerstand zur Pflicht» stamme von Johann Wolfgang von Goethe.
Це правда?
Неправдаза даними dpa
Редакція dpa перевірила це твердження 4 лютого 2021 р..
“Im Gesamtwerk des Dichters ist der Satz nicht nachgewiesen. Laut dem Präsidenten der Goethe-Gesellschaft gibt der Spruch dessen politisches Denken auch nicht richtig wieder. Das angebliche Zitat kursiert schon lange und wurde auch anderen Berühmtheiten in den Mund gelegt.”
Deutsch
Прочитати фактчек: dpa
Пов'язане
Більше в темі: Відомі люди, спорт і медіа
Переглянути всі: Фактчеків: 6 080- Неправдаза даними Vera Files20 листопада 2026 р.Hollywood actress Angelina Jolie was spotted just outside Quiapo Church and a nearby jewelry store in Manila.Відомі люди, спорт і медіаФіліппінианглійська
- Неправдаза даними FACTLY18 листопада 2026 р.A video of a shopkeeper saying that, because nobody is buying Sonia Gandhi's autobiography, they are selling these books as scrap in Mumbai.Машинний переклад англійською з телугу. Оригінал: సోనియా గాంధీ ఆత్మకథను ఎవరూ కొనని కారణంగా ఈ పుస్తకాలను ముంబైలో తుక్కాగా అమ్ముతున్నామంటూ దుకాణదారుడు చెప్తున్న వీడియో.Відомі люди, спорт і медіаВідеоІндія
- Неправдаза даними Vera Files17 листопада 2026 р.A Facebook post shows Angelina Jolie having coffee in a shop in Iloilo.Відомі люди, спорт і медіаФіліппінианглійська
Щось не так? Повідомити електронною поштоюinfo@factiz.org
Вердикт належить редакції: про помилку в ньому повідомляйте їй через її статтю вище. Про помилку в тому, що додав Factiz, як-от переклад, тема або імена, повідомляйте нам.
Запис від: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Ліцензія: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
Вердикт дають джерела.