تخطَّ إلى المحتوى
المشاهير والرياضة والإعلام

A purported quote from the current Real Madrid coach, Zinédine Zidane, is circulating on social media: the words are said to come from the multiple World Player of the Year: 'I used to cry because I had no money for shoes to play football with my friends. One day I saw a man on the street who had no feet, and I realised how rich I actually am.'

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: Ein vermeintliches Zitat des aktuellen Trainers von Real Madrid, Zinédine Zidane, wird in sozialen Netzwerken verbreitet. Folgende Worte sollen vom mehrfachen Weltfußballer des Jahres stammen: "Ich habe früher geweint, weil ich kein Geld für Schuhe hatte, um mit meinen Freunden Fußball zu spielen. Eines Tages sah ich einen Mann auf der Straße, der keine Füße hatte und mir wurde bewusst, wie reich ich tatsächlich bin."

هل هو صحيح؟

خاطئحسب Deutsche Presse-Agentur

تحققت Deutsche Presse-Agentur من هذا الادعاء بتاريخ 28 فبراير، 2020.

“Es gibt keinen Beleg dafür, dass Zidane diese Worte gesagt hat. In abgewandelter Form kursiert das Zitat mit verschiedenen Quellenangaben im Internet. Wahrscheinlicher Ursprung ist das mittelalterliche Werk "The Gulistan" (deutsch: Rosengarten).”

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى Deutsche Presse-Agentur

ذو صلة

الأسماءReal Madrid Club de Fútbol

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.