跳到主要內容
名人、體育與媒體

A purported quote from the current Real Madrid coach, Zinédine Zidane, is circulating on social media: the words are said to come from the multiple World Player of the Year: 'I used to cry because I had no money for shoes to play football with my friends. One day I saw a man on the street who had no feet, and I realised how rich I actually am.'

由德文機器翻譯成英文。原文: Ein vermeintliches Zitat des aktuellen Trainers von Real Madrid, Zinédine Zidane, wird in sozialen Netzwerken verbreitet. Folgende Worte sollen vom mehrfachen Weltfußballer des Jahres stammen: "Ich habe früher geweint, weil ich kein Geld für Schuhe hatte, um mit meinen Freunden Fußball zu spielen. Eines Tages sah ich einen Mann auf der Straße, der keine Füße hatte und mir wurde bewusst, wie reich ich tatsächlich bin."

這是真的嗎?

不實根據Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur 於 2020年2月28日 查核了這項查核內容。

“Es gibt keinen Beleg dafür, dass Zidane diese Worte gesagt hat. In abgewandelter Form kursiert das Zitat mit verschiedenen Quellenangaben im Internet. Wahrscheinlicher Ursprung ist das mittelalterliche Werk "The Gulistan" (deutsch: Rosengarten).”

  1. Deutsch

    閱讀 Deutsche Presse-Agentur 的事實查核報告

相關內容

名稱Real Madrid Club de Fútbol

這裡有錯誤嗎? 用電子郵件回報info@factiz.org

查核結果由查核機構負責:若要回報查核結果的錯誤,請透過上方他們的文章聯絡他們。若是 Factiz 自己加上的內容有錯,例如翻譯、主題或名稱,請回報給我們。

紀錄來源:Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。授權:CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

來源就是查核結果。