本文へスキップ
著名人、スポーツ、メディア

A purported quote from the current Real Madrid coach, Zinédine Zidane, is circulating on social media: the words are said to come from the multiple World Player of the Year: 'I used to cry because I had no money for shoes to play football with my friends. One day I saw a man on the street who had no feet, and I realised how rich I actually am.'

ドイツ語から英語への機械翻訳。原文: Ein vermeintliches Zitat des aktuellen Trainers von Real Madrid, Zinédine Zidane, wird in sozialen Netzwerken verbreitet. Folgende Worte sollen vom mehrfachen Weltfußballer des Jahres stammen: "Ich habe früher geweint, weil ich kein Geld für Schuhe hatte, um mit meinen Freunden Fußball zu spielen. Eines Tages sah ich einen Mann auf der Straße, der keine Füße hatte und mir wurde bewusst, wie reich ich tatsächlich bin."

これは本当ですか?

誤りDeutsche Presse-Agenturによる

Deutsche Presse-Agenturが2020年2月28日にこの言説をファクトチェックしました。

“Es gibt keinen Beleg dafür, dass Zidane diese Worte gesagt hat. In abgewandelter Form kursiert das Zitat mit verschiedenen Quellenangaben im Internet. Wahrscheinlicher Ursprung ist das mittelalterliche Werk "The Gulistan" (deutsch: Rosengarten).”

  1. Deutsch

    Deutsche Presse-Agenturのファクトチェックを読む

関連

名前Real Madrid Club de Fútbol

間違いがありますか? メールで報告するinfo@factiz.org

判定は報道機関のものです。判定の誤りは、上にある記事から報道機関に報告してください。翻訳、テーマ、名前など、Factizが加えた内容の誤りは、私たちに報告してください。

記録の出典: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named。ライセンス: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim。

情報源こそが判定です。