تخطَّ إلى المحتوى
الصحة · ألمانيا

Vaccinations against Covid-19 have begun in Europe. But the management of the company BioNTech, which developed the coronavirus vaccine, allegedly does not want to get vaccinated itself. "No, I and my employees will NOT get vaccinated in 2021. We have to produce 1.3 billion vaccine doses. We can't afford any absences (due to illness)," it says in a sharepic that is supposed to show an alleged quote from BioNTech chief Ugur Sahin. The quote is commented on in a post (archived here) with the question, among other things, "Get vaccinated or not?"

ترجمة آلية إلى الإنجليزية من الألمانية. النص الأصلي: In Europa haben die Impfungen gegen Covid-19 begonnen. Doch angeblich will sich der Vorstand der Firma Biontech, die den Corona-Impfstoff entwickelte, selbst nicht impfen lassen. «Nein ich und meine Mitarbeiter werden uns 2021 NICHT impfen lassen. Wir müssen 1,3 Milliarden Impfdosen herstellen. Da können wir uns keine (krankheitsbedingten) Ausfälle leisten», steht in einem Sharepic, das ein vermeintliches Zitat des Biontech-Chefs Ugur Sahin zeigen soll. Das Zitat wird in einem Posting (hier archiviert) etwa mit der Frage «Impfen oder nicht impfen?» kommentiert.

هل هو صحيح؟

خاطئحسب dpa

تحققت dpa من هذا الادعاء بتاريخ 28 ديسمبر، 2020.

“Das Zitat ist nicht richtig. Biontech-Chef Ugur Sahin will sich selbst und seine Mitarbeiter möglichst schnell impfen lassen, um Ausfälle durch Corona-Infektionen zu vermeiden. Dies hat er in mehreren Interviews so geäußert.”

  1. Deutsch

    قراءة التحقّق لدى dpa

ذو صلة

الأسماءBioNTechUğur Şahin

هل من خطأ هنا؟ أبلِغ عنه بالبريد الإلكترونيinfo@factiz.org

الحكم يعود إلى المنصة، وللإبلاغ عن خطأ فيه يُرجى مراسلتها عبر مقالها أعلاه. أما الأخطاء فيما أضافه Factiz، مثل الترجمة أو المحور أو الأسماء، فيُرجى إبلاغنا بها.

السجل من: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. الترخيص: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

المصادر هي الحكم.