Zum Inhalt springen
Religion und Gesellschaft · BrasilienVideo

Ein Beitrag auf X ging mit folgender Nachricht viral: „Ein Ggespräch mit dem Pfarrer von Ouro Preto…. Am Karfreitag, um die Welt reisend! Weiterleiten!“. Das angehängte Video zeigt offenbar einen Priester, der eine politisch gefärbte Botschaft verkündet, in der er das brasilianische Volk mit Jesus Christus vergleicht und sagt: „So wie sie Jesus von Nazareth getötet und ihn zwischen zwei Diebe gestellt haben, sehen wir heute nicht nur Jesus gekreuzigt, sondern das brasilianische Volk gekreuzigt. Aber nicht zwischen zwei Dieben, sondern zwischen dem Senat und dem Nationalkongress“. Der Priester fährt fort: „Wie wir die Henker Jesu Christi haben, haben wir den Henker des Volkes in Gestalt des Präsidenten“.

Maschinelle Übersetzung, Originalsprache Portugiesisch. Original: Um post no X viralizou com a seguinte mensagem: “Fala do Padre de Ouro Preto…. Na sexta-feira Santa, correndo o mundo! Repassando!”. O vídeo anexado aparentemente retrata um padre proferindo uma mensagem de cunho político, onde compara o povo brasileiro a Jesus Cristo e diz que “assim como mataram Jesus de Nazaré e o colocaram em meio a dois ladrões, nós vemos também, não somente jesus crucificado, mas o nosso povo brasileiro crucificado. Mas não entre dois ladrões, mas entre o Senado e o Congresso Nacional”. O padre continua dizendo que “como temos os algozes de Jesus Cristo, temos o algoz do povo na imagem do presidente”.

Stimmt das?

Irreführendlaut Folha de S.Paulo

Folha de S.Paulo hat diese Behauptung am 8. April 2024 geprüft.

“Enganoso”

  1. Português

    Den Faktencheck bei Folha de S.Paulo lesen

Zusammenhänge

NamenJesus ChristusNationalkongress

Stimmt hier etwas nicht? Per E-Mail meldeninfo@factiz.org

Das Urteil gehört der Redaktion: Einen Fehler darin melden Sie ihr, über ihren Artikel oben. Einen Fehler in dem, was Factiz ergänzt hat, etwa die Übersetzung, das Thema oder die Namen, melden Sie uns.

Daten von: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Lizenz: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Die Quellen sind das Urteil.