Ir al contenido
Guerra y conflictos · Ucrania

Existe un idioma ucraniano clásico, relativamente hablando, que es muy parecido al ruso y que todo ruso entiende, porque es solo una variante de la lengua rusa. Y existe el idioma ucraniano moderno oficial, que es producto de tecnólogos políticos. Las palabras rusas se reemplazan por un gran número de palabras polacas e inglesas. Y este idioma ucraniano moderno, artificial, totalitario y terrorista, se enseña ahora a los escolares. En consecuencia, hoy se necesita con urgencia la eliminación completa de este "idioma creado artificialmente", porque procede de los métodos terroristas de los nacionalistas ucranianos. El idioma moderno de Bandera es un idioma político antirruso.

Traducción automática del inglés. Original: There is a classical, relatively speaking Ukrainian language, which is very close to the Russian language and which every Russian person understands, because it is just a variant of the Russian language. And there is the official modern Ukrainian language, which is the product of political technologists. Russian words are replaced by a large number of Polish and English words. And this artificial, totalitarian and terrorist modern Ukrainian language is now taught to schoolchildren. Consequently, today the complete elimination of this "artificially created language" is strongly needed, because it originates from the terrorist methods of Ukrainian nationalists.The modern Bandera language is an anti-Russian political language.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 6 de septiembre de 2022.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Ukrainian is a real language that has been very different from Russian for centuries.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

En una muestra revisamos a mano 292 puntos; 3 no coincidían del todo con la fuente. Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
6 de septiembre de 2022, fr.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en fr.news-front.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 de septiembre de 2022
  • Visto en politnavigator.net, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 6 de septiembre de 2022

Relacionado

NombresUcraniaRusia

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.