Ir al contenido
Catástrofes y accidentes · Brasil

Gente, ahora sin broma, trabajo dentro de la CPFL [...] y estaba siguiendo la reunión de los ingenieros aquí, vale, ya les paso la información. Va a faltar luz en toda Porto Alegre, Gran Porto Alegre y la Región Metropolitana a partir de hoy por la noche y mañana. Durante el día pasado mañana. Porque dos subestaciones de energía que envían energía a las zonas este y norte de Porto Alegre [...] están bajo el agua. La previsión es que el Guaíba suba más o menos cuatro metros. Inundación es la previsión de ellos. Entonces ya están recogiendo a todo el personal de la Cepal, que es la subestación de energía de allá de la zona sur, de la zona este del Centro. ¿Vale? Todo el personal ya fue evacuado. De allá todo está vacío. Muelle del puerto todo vacío, ¿entienden? El personal está recogiendo a todos los empleados. Nosotros aquí vamos a cerrar las actividades a partir de hoy, no se queda nadie dentro de la subestación, va a ser completamente desconectada por causa de la inundación. Les aviso a quienes puedan prevenirse, comprar velas, comprar algo para iluminar su casa, hacer una pequeña provisión de alimentos, algo así, prevenirse, ¡un aviso muy serio para ustedes!

Traducción automática del portugués. Original: Pessoal, agora sem brincadeira, eu trabalho dentro da CPFL [...] e eu tava acompanhando a reunião dos engenheiros aqui tá, já vou passar pra vocês. Vai faltar luz em toda Porto Alegre, Grande Porto Alegre e Região Metropolitana a partir de hoje à noite e amanhã. Durante o dia depois de amanhã. Porque duas subestações de energia que mandam energia para as zonas leste e norte de Porto Alegre [...] tá embaixo d'água. A previsão é que o Guaíba suba mais ou menos quatro metros de altura. Inundação é a previsão deles. Então eles já estão recolhendo todo o pessoal da Cepal, que é a subestação de energia lá da zona sul, da zona leste do Centro. Tá? Todo o pessoal já foi evacuado. De lá está tudo vazio. Cais do porto todo vazio entendeu. O pessoal está recolhendo todos os funcionários. Nós aqui vamos encerrar as atividades a partir de hoje, não fica ninguém dentro da subestação, vai ser completamente desligada por causa da inundação. Tô avisando quem puder se precaver, comprar vela, comprar alguma coisa pra iluminar sua residência, dar uma precavida de alimento, alguma coisa assim já se precavendo, aviso muito sério pra vocês!

¿Es cierto?

Falsosegún Lupa

Lupa verificó esta afirmación el 3 de mayo de 2024.

“Falso”

  1. Português

    Leer la verificación en Lupa

Relacionado

NombresPorto Alegre

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licencia: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

Las fuentes son el veredicto.