Naar de inhoud
Rampen en ongelukken · Brazilië

Jongens, nu zonder grap, ik werk binnen de CPFL [...] en ik volgde de vergadering van de ingenieurs hier, oké, ik geef het zo door aan jullie. Vanaf vanavond en morgen zal de stroom uitvallen in heel Porto Alegre, Grande Porto Alegre en de Metropoolregio. Overdag overmorgen. Omdat twee energiecentrales die energie leveren aan de oost- en noordzones van Porto Alegre [...] onder water staan. De verwachting is dat de Guaíba ongeveer vier meter zal stijgen. Overstroming is hun voorspelling. Daarom halen ze nu al al het personeel van de Cepal op, dat is de energiecentrale daar in de zuidzone, de oostzone van het centrum. Oké? Alle personeel is al geëvacueerd. Daar is alles leeg. Het hele havenkade is leeg, begrijp je. Het personeel haalt alle medewerkers op. Wij hier stoppen vanaf vandaag met de werkzaamheden, er blijft niemand binnen in de onderstation, die wordt volledig uitgeschakeld vanwege de overstroming. Ik waarschuw iedereen die zich kan voorbereiden, kaarsen kopen, iets kopen om je woning te verlichten, wat voedsel inslaan, zoiets, je voorbereiden, dit is een zeer serieuze waarschuwing voor jullie!

Machinevertaling uit het Portugees. Origineel: Pessoal, agora sem brincadeira, eu trabalho dentro da CPFL [...] e eu tava acompanhando a reunião dos engenheiros aqui tá, já vou passar pra vocês. Vai faltar luz em toda Porto Alegre, Grande Porto Alegre e Região Metropolitana a partir de hoje à noite e amanhã. Durante o dia depois de amanhã. Porque duas subestações de energia que mandam energia para as zonas leste e norte de Porto Alegre [...] tá embaixo d'água. A previsão é que o Guaíba suba mais ou menos quatro metros de altura. Inundação é a previsão deles. Então eles já estão recolhendo todo o pessoal da Cepal, que é a subestação de energia lá da zona sul, da zona leste do Centro. Tá? Todo o pessoal já foi evacuado. De lá está tudo vazio. Cais do porto todo vazio entendeu. O pessoal está recolhendo todos os funcionários. Nós aqui vamos encerrar as atividades a partir de hoje, não fica ninguém dentro da subestação, vai ser completamente desligada por causa da inundação. Tô avisando quem puder se precaver, comprar vela, comprar alguma coisa pra iluminar sua residência, dar uma precavida de alimento, alguma coisa assim já se precavendo, aviso muito sério pra vocês!

Klopt dit?

Onwaarvolgens Lupa

Lupa checkte deze bewering op 3 mei 2024.

“Falso”

  1. Português

    Lees de factcheck bij Lupa

Verbanden

NamenPorto Alegre

Klopt hier iets niet? Meld het per mailinfo@factiz.org

Het oordeel is van de redactie: een fout daarin meld je bij hen, via hun artikel bovenaan. Een fout in wat Factiz toevoegde, zoals de vertaling, het thema of de namen, meld je bij ons.

Gegevens van: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. Licentie: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

De bronnen zijn het oordeel.