Ir al contenido
Guerra y conflictos

Ucranianos y rusos son, en general, un mismo pueblo. Tienen los mismos ancestros comunes, la división se produjo por el idioma, pero todos sabemos cómo se creó la lengua ucraniana. Gógol escribió en ruso, aunque era un ‘pequeño ruso’, Shevchenko no escribió en absoluto en el “surzhyk” local. Por lo tanto, en este caso, el idioma es un indicador condicional. Los bielorrusos son lo mismo, el mismo pueblo indígena que los rusos y los ucranianos.

Traducción automática del inglés. Original: Ukrainians and Russians are generally one people. They have the same common ancestors, the division was made by language, but we all know how the Ukrainian language was created. Gogol wrote in Russian, although he was a ‘Little Russian’, Shevchenko did not write in the local “surzhyk” at all. Therefore, in this case, language is a conditional indicator. The Belarusians are the same, the same indigenous people as the Russians and Ukrainians.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 21 de enero de 2021.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • Ukraine is a well-defined nation-state with a long history, its own literature and its own identity, even though it was under foreign rule for long periods.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
21 de enero de 2021, Naspravdi.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · y 1 más

Dónde apareció

  • Visto en Naspravdi.info, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 de enero de 2021
  • Visto en novorosinform.org, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 de enero de 2021

Relacionado

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.