Ir al contenido
Guerra y conflictos · Reino Unido

Un nuevo giro sensacional en el caso de los Skripal. Periodistas alemanes lograron averiguar que la fórmula de la sustancia venenosa Novichok podía encontrarse en todo el mundo hace casi 20 años. Londres insistió desde el principio en que en el envenenamiento del antiguo coronel del GRU y de su hija Moscú era el culpable, y que el veneno solo podía haberse fabricado en Rusia. Si los datos de los reporteros de Alemania son correctos, la posición de Londres recibe un golpe demoledor. “El Servicio Federal de Inteligencia alemán cooperó en los años noventa con un científico ruso que fue utilizado como informante. El científico se ofreció a trasladar a Occidente una muestra del arma química de la nueva clase “Novichok”, lo que posteriormente hizo”, señaló el periodista Georg Mascolo. Además, según descubrieron los periodistas alemanes, las autoridades alemanas no querían crear la impresión de que estaban interesadas en armas químicas, por lo que la muestra se envió para su análisis a un laboratorio en Suecia. Desde allí recibieron más tarde la fórmula de la sustancia venenosa. Se creó un grupo de trabajo completo, que incluía representantes del Reino Unido, Estados Unidos, Francia, Países Bajos y

Traducción automática del inglés. Original: A new sensational turn in the case of the Skripals. German journalists managed to find out: the formula of the poisonous substance Novichok could be found around the world almost 20 years ago. London from the very beginning insisted that in the poisoning of the former colonel of the GRU and his daughter, Moscow was to blame, and the poison could only have been manufactured in Russia. If the data of the reporters from Germany are correct, then London’s position is dealt a crushing blow. “The German Federal Intelligence Service cooperated in the 1990s with a Russian scientist who was used as an informant. The scientist offered to transport to the West a sample of the chemical combat weapon of the new class “Novichok”, which he subsequently did, “noted journalist Georg Mascolo. Further, as German journalists found out, the German authorities did not want to create the feeling that they were interested in chemical weapons, so the sample was sent for analysis to a laboratory in Sweden. From there they later received the formula of the poisonous substance. A whole working group was created, which included representatives of the United Kingdom, the United States, France, the Netherlands and Canada. Thus, information about the substance became known to at least seven countries. In some, the poison was synthesized to create protective equipment. And the list of states, apparently, is not final. It is exactly known that they worked with a similar poisonous substance in the Czech Republic, President of the country Milos Zeman announced this in early May.

¿Es cierto?

Falsosegún EUvsDisinfo

EUvsDisinfo verificó esta afirmación el 16 de mayo de 2018.

“disinformation”

  1. English

    Leer la verificación en EUvsDisinfo

Por qué es falso, según EUvsDisinfo

  • The German investigation does not suggest that the poison used in Salisbury was made in any country other than Russia.

En inglés, como la refutación.

Resumido por Factiz a partir de la refutación de EUvsDisinfo (CC BY 4.0). Leer la refutación

Informar de un error

En torno a esta afirmación

Visto por primera vez
16 de mayo de 2018, Pervyi Kanal, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

Dónde apareció

  • Visto en Pervyi Kanal, según EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 de mayo de 2018

Relacionado

NombresRusiaReino Unido

¿Algo no cuadra aquí? Avísanos por correoinfo@factiz.org

El veredicto es de la redacción: un error en él se lo comunicas a ellos, a través de su artículo de arriba. Un error en lo que añadió Factiz, como la traducción, el tema o los nombres, nos lo comunicas a nosotros.

Datos de: EUvsDisinfo, European External Action Service. Licencia: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

Las fuentes son el veredicto.